Dschami at-Tirmidhi — Hadith #26641
Hadith #26641
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالأَجْلَحِ، وَمَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ عَلَيْكَ قَدْ عَلِمْنَا فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ
" قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيِدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ مَحْمُودٌ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي زَائِدَةُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ وَنَحْنُ نَقُولُ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَطَلْحَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةَ وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى كُنْيَتُهُ أَبُو عِيسَى وَأَبُو لَيْلَى اسْمُهُ يَسَارٌ .
Mahmoud bin Ghaylan erzählte uns, Abu Usama sagte uns, im Auftrag von Mas’ar, Al-Ajlah und Malik bin Mughal, im Auftrag von Al-Hakam bin Utaiba, im Auftrag von Abd Al-Rahman bin Abi Laila, im Auftrag von Ka’b bin Ajrah, er sagte: „Wir sagten: O Gesandter Gottes, dieser Friede sei mit dir.“ Wir haben gelernt. Wie können wir also für Sie beten? Er sagte: „Sprich: O Gott, segne Muhammad und die Familie Mohammeds, wie Du Abraham gesegnet hast. Wahrlich, Du bist lobenswert und herrlich, und segne Muhammad und die Familie Mohammeds, wie Du Abraham gesegnet hast, du bist lobenswert und herrlich.“ Mahmoud sagte, Abu Usama sagte: „Und er fügte mir zusätzlich zu Al-A’mash auch Al-Hakam hinzu.“ Auf die Autorität von Abd al-Rahman bin Abi Laila hin sagte er: „Und wir sagen: ‚Ali ist bei ihnen‘.“ Er sagte: „Und im Kapitel über die Autorität von Ali, Abi Humaid und Abi Masoud.“ Und Talha, Abu Sa`id, Buraydah, Zaid bin Kharijah, und es wird auch gesagt, dass Ibn Jariyah und Abu Hurairah. Abu Issa sagte den Hadith von Kaab bin Ujrah Hadith Hassan Sahih. Und Abd al-Rahman bin Abi Lailas Nachname ist Abu Issa, und Abu Lailas Nachname ist Yasar.
Erzählt von
Ka'b bin Ujrah (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 3/483
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 3: Witr