Câmiut-Tirmizî — Hadis #26610
Hadis #26610
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزَّوْفِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُرَّةَ الزَّوْفِيِّ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ، أَنَّهُ قَالَ خَرَجَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ
" إِنَّ اللَّهَ أَمَدَّكُمْ بِصَلاَةٍ هِيَ خَيْرٌ لَكُمْ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ الْوِتْرُ جَعَلَهُ اللَّهُ لَكُمْ فِيمَا بَيْنَ صَلاَةِ الْعِشَاءِ إِلَى أَنْ يَطْلُعَ الْفَجْرُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَعَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو وَبُرَيْدَةَ وَأَبِي بَصْرَةَ الْغِفَارِيِّ صَاحِبِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ خَارِجَةَ بْنِ حُذَافَةَ حَدِيثٌ غَرِيبٌ لاَ نَعْرِفُهُ إِلاَّ مِنْ حَدِيثِ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ . وَقَدْ وَهِمَ بَعْضُ الْمُحَدِّثِينَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ فَقَالَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رَاشِدٍ الزُّرَقِيِّ وَهُوَ وَهَمٌ فِي هَذَا . وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ اسْمُهُ حُمَيْلُ بْنُ بَصْرَةَ وَقَالَ بَعْضُهُمْ جَمِيلُ بْنُ بَصْرَةَ وَلاَ يَصِحُّ . وَأَبُو بَصْرَةَ الْغِفَارِيُّ رَجُلٌ آخَرُ يَرْوِي عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَهُوَ ابْنُ أَخِي أَبِي ذَرٍّ .
Kuteybe bize rivayet etti, Leys bin Saad bize Yezid bin Ebi Habib'den, Abdullah bin Reşid el-Zufi'den, Abdullah bin Ebu Murrah el-Zufi'den, Kharijah ibn Hudhafe'den rivayetle şöyle dedi: Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, yanımıza çıktı ve şöyle dedi: "Gerçekten Allah sana namaz kıldı." O senin için kırmızı develerden daha hayırlıdır. Tek sayılı deve, akşam namazından fecir gelinceye kadar senin için kılındı.” Dedi ve Ebu Hureyre, Abdullah bin Amr, Bureyde ve Reslullah'ın sahabesi Ebu Basra el-Gifari ile ilgili bölümde Allah onu kutsasın ve ona huzur versin. Ebu İsa hadis söyledi Harice bin Hudhafah, yalnızca Yezid bin Ebi Habib'in hadisinden bildiğimiz garip bir hadistir. Bazı hadis alimleri bu hadisi yanlış anlamışlardır. Abdullah bin Reşid el-Zerki'nin yetkisiyle söyledi ve bu konuda yanıldı. Ve Ebu Basra El-Ghafari, adı Humail bin Basra'dır ve bazıları Güzel dedi İbn Basra, fakat sahih değildir. Ebu Basra el-Gıfari, Ebu Zerr'den rivayet eden bir diğer kişidir ve kardeşim Ebu Zerr'in oğludur.
Rivayet eden
Harici bin Hudefah (RA)
Kaynak
Câmiut-Tirmizî # 3/452
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 3: Vitir