জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৬৬৪১
হাদিস #২৬৬৪১
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ مِسْعَرٍ، وَالأَجْلَحِ، وَمَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، قَالَ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا السَّلاَمُ عَلَيْكَ قَدْ عَلِمْنَا فَكَيْفَ الصَّلاَةُ عَلَيْكَ قَالَ
" قُولُوا اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِ مُحَمَّدٍ كَمَا بَارَكْتَ عَلَى إِبْرَاهِيمَ إِنَّكَ حَمِيِدٌ مَجِيدٌ " . قَالَ مَحْمُودٌ قَالَ أَبُو أُسَامَةَ وَزَادَنِي زَائِدَةُ عَنِ الأَعْمَشِ عَنِ الْحَكَمِ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ وَنَحْنُ نَقُولُ وَعَلَيْنَا مَعَهُمْ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عَلِيٍّ وَأَبِي حُمَيْدٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ وَطَلْحَةَ وَأَبِي سَعِيدٍ وَبُرَيْدَةَ وَزَيْدِ بْنِ خَارِجَةَ وَيُقَالُ ابْنُ جَارِيَةَ وَأَبِي هُرَيْرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي لَيْلَى كُنْيَتُهُ أَبُو عِيسَى وَأَبُو لَيْلَى اسْمُهُ يَسَارٌ .
মাহমুদ ইবনু গাইলান আমাদেরকে বলেছেন, আবূ উসামা আমাদেরকে মাসআর, আল-আজলাহ এবং মালিক ইবনু মুগাল, আল-হাকাম ইবনু উতাইবার সূত্রে, আবদ আল-রহমান ইবনু আবি লায়লা থেকে, কাব ইবনু আজরাহ (রাঃ)-এর সূত্রে, তিনি বললেনঃ হে আল্লাহর রসূল, আমরা বলেছি, আপনি শান্তি বর্ষণ করুন। আমরা শিখেছি, তাহলে আমরা কিভাবে আপনার জন্য প্রার্থনা করব? তিনি বললেনঃ "বলুন, হে আল্লাহ, মুহাম্মাদ ও মুহাম্মাদের পরিবারকে বরকত দান করুন যেমন আপনি ইব্রাহীমকে আশীর্বাদ করেছেন। নিঃসন্দেহে আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত, এবং মুহাম্মাদ ও মুহাম্মদের পরিবারকে বরকত দিন যেমন আপনি ইব্রাহীমকে আশীর্বাদ করেছেন, আপনি প্রশংসিত ও মহিমান্বিত।" মাহমুদ বলেন, আবু উসামা বলেছেন, "এবং তিনি আমাকে আল-আমাশ ছাড়াও আল-হাকামের সাথে যোগ করেছেন।" আবদ আল-রহমান বিন আবি লায়লার সূত্রে, তিনি বলেন, "এবং আমরা বলি, 'আলী তাদের সাথে আছেন।'" তিনি বলেন, "এবং আলী, আবি হুমাইদ এবং আবি মাসউদের কর্তৃত্বের অধ্যায়ে।" এবং তালহা, আবু সাঈদ, বুরাইদাহ, যায়েদ বিন খারিজা এবং আরও বলা হয়েছে যে, ইবনে জারিয়াহ এবং আবু হুরায়রা। আবূ ঈসা কাব ইবনে উজরাহ হাদীসকে রা হাসান সহীহ। আর আবদ আল-রহমান বিন আবি লায়লার উপাধি আবু ঈসা এবং আবু লায়লার উপাধি ইয়াসার।
বর্ণনাকারী
কা'ব বিন উজরাহ (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩/৪৮৩
গ্রেড
Sahih
বিভাগ
অধ্যায় ৩: বিতর