Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26895
Hadis #26895
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ هُوَ جَائِزٌ فِي كَلاَمِ الْعَرَبِ إِذَا صَامَ أَكْثَرَ الشَّهْرِ أَنْ يُقَالَ صَامَ الشَّهْرَ كُلَّهُ وَيُقَالُ قَامَ فُلاَنٌ لَيْلَهُ أَجْمَعَ . وَلَعَلَّهُ تَعَشَّى وَاشْتَغَلَ بِبَعْضِ أَمْرِهِ . كَأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ قَدْ رَأَى كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ يَقُولُ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ كَانَ يَصُومُ أَكْثَرَ الشَّهْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو .
Haned bize rivayet etti, Abdah bize rivayet etti, Muhammed bin Amr'dan rivayet etti, Ebu Seleme bize Aişe'den rivayet etti, Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den rivayet etti. İbn Blessed'in bu hadiste şöyle dediği rivayet edilmiştir: Arap dilinde, eğer ayın çoğunu oruç tutarsa, ayın tamamını oruç tutmuş saymak caizdir. Falan kişinin bütün gece ayakta kaldığı söyleniyor. Belki akşam yemeği yemişti ve bir işle meşguldü. Sanki İbnü'l-Mübarek her iki hadisi de mutabık görüyormuş gibi. Bu hadisin manası, kendisinin ayın çoğunu oruç tuttuğu şeklindedir diyor. Ebu İsa söyledi ve Salem Ebu El-Nadr ve diğerleri anlattı Bu, Muhammed bin Amr'ın rivayetine benzeyen, Ebu Seleme'nin, Aişe'nin rivayet ettiği hadistir.
Rivayet eden
Bunun için, Aişe'den (RA) rivayet edilmiştir.
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 8/737
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 8: Oruç