Jami At-Tirmidhi — Hadith #26895

Hadith #26895
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ ‏.‏ وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ هُوَ جَائِزٌ فِي كَلاَمِ الْعَرَبِ إِذَا صَامَ أَكْثَرَ الشَّهْرِ أَنْ يُقَالَ صَامَ الشَّهْرَ كُلَّهُ وَيُقَالُ قَامَ فُلاَنٌ لَيْلَهُ أَجْمَعَ ‏.‏ وَلَعَلَّهُ تَعَشَّى وَاشْتَغَلَ بِبَعْضِ أَمْرِهِ ‏.‏ كَأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ قَدْ رَأَى كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ يَقُولُ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ كَانَ يَصُومُ أَكْثَرَ الشَّهْرِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو ‏.‏
Hanad nous a raconté, Abdah nous a raconté, sous l'autorité de Muhammad bin Amr, Abu Salamah nous a raconté, sous l'autorité d'Aisha, sous l'autorité du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix. Il a été rapporté sous l'autorité d'Ibn Béni qu'il a dit dans ce hadith : Il est permis dans le langage arabe de dire qu'il a jeûné tout le mois s'il jeûne la majeure partie du mois. On dit qu’un tel est resté éveillé toute la nuit. Peut-être qu'il avait dîné et qu'il était occupé avec quelques affaires. C’est comme si Ibn al-Moubarak considérait les deux hadiths comme concordants. Il dit que la signification de ce hadith est qu'il jeûnait la majeure partie du mois. Abu Issa a dit, et Salem Abu Al-Nadr et d'autres ont rapporté Il s'agit du hadith sous l'autorité d'Abou Salamah, sous l'autorité d'Aisha, semblable au récit de Muhammad bin Amr.
Rapporté par
Pour cela, d'après Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 8/737
Grade
Hasan Sahih
Catégorie
Chapitre 8: Jeûne
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant
Sujets: #Fasting #Mother

Hadiths connexes