जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२६८९५
हदीस #२६८९५
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا عَبْدَةُ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِذَلِكَ . وَرُوِيَ عَنِ ابْنِ الْمُبَارَكِ أَنَّهُ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ هُوَ جَائِزٌ فِي كَلاَمِ الْعَرَبِ إِذَا صَامَ أَكْثَرَ الشَّهْرِ أَنْ يُقَالَ صَامَ الشَّهْرَ كُلَّهُ وَيُقَالُ قَامَ فُلاَنٌ لَيْلَهُ أَجْمَعَ . وَلَعَلَّهُ تَعَشَّى وَاشْتَغَلَ بِبَعْضِ أَمْرِهِ . كَأَنَّ ابْنَ الْمُبَارَكِ قَدْ رَأَى كِلاَ الْحَدِيثَيْنِ مُتَّفِقَيْنِ يَقُولُ إِنَّمَا مَعْنَى هَذَا الْحَدِيثِ أَنَّهُ كَانَ يَصُومُ أَكْثَرَ الشَّهْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَقَدْ رَوَى سَالِمٌ أَبُو النَّضْرِ وَغَيْرُ وَاحِدٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَ رِوَايَةِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو .
हनाद ने हमें सुनाया, अब्दा ने हमें सुनाया, मुहम्मद बिन अम्र के अधिकार पर, अबू सलामा ने हमें सुनाया, आयशा के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। यह इब्न के अधिकार पर वर्णित है कि उन्होंने इस हदीस में कहा: यह अरबी भाषा में स्वीकार्य है यदि वह महीने के अधिकांश उपवास करता है, तो यह कहा जाएगा कि उसने पूरे महीने उपवास किया है। कहते हैं फलाना रात भर जागता रहा। शायद उसने रात का खाना खा लिया था और किसी काम में व्यस्त था। यह ऐसा है जैसे इब्न अल-मुबारक ने दोनों हदीसों को सहमत देखा। उनका कहना है कि इस हदीस का मतलब यह है कि वह महीने में ज्यादातर रोजे रखते थे। अबू इस्सा ने कहा, और सलेम अबू अल-नाद्र और अन्य ने सुनाया यह अबू सलामा के अधिकार पर, आयशा के अधिकार पर हदीस है, मुहम्मद बिन अम्र के कथन के समान।
वर्णनकर्ता
इसके लिए, आयशा (र.अ.) से
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ८/७३७
दर्जा
Hasan Sahih
श्रेणी
अध्याय ८: रोज़ा