Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27059
Hadis #27059
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ لَمَّا أَتَى عَبْدُ اللَّهِ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَعَلَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى حَاجِبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ رَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ مِنْ هَا هُنَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ .
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ أَنْ يَرْمِيَ الرَّجُلُ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ . وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يُمْكِنْهُ أَنْ يَرْمِيَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي رَمَى مِنْ حَيْثُ قَدَرَ عَلَيْهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي بَطْنِ الْوَادِي .
Yusuf bin İssa bize anlattı, Vaki bize anlattı, Mes'udi bize Cami' bin Şeddad Ebu Sahra'dan, Abdurrahman bin Yezid'den rivayet etti, o şöyle dedi: Abdullah Cemarat-i Akabe'ye varınca vadiye gitti, kıbleye yöneldi ve sağ kaşına cemre atmaya başladı, sonra da şöyle dedi: Yedi çakıl taşı attı ve her bir taşına "Allahu Ekber" dedi ve sonra "Vallahi O'ndan başka ilah yoktur" dedi. Kendisine sure indirileni buradan attı. El-Bakara. Haned bize, Veki' de Mesudî'den bu rivayetin bir benzerini bize rivayet etmiştir. Dedi ve El-Fadl ibn Abbas ve oğlunun yetkisiyle ilgili bölümde Abbas, İbn Ömer ve Cabir. Ebu İsa, İbn Mesud'un hadisinin hasen ve sahih bir hadis olduğunu söyledi. Bu, ilim ehlinin görüşüne göre amel edilir. Adamın vadinin dibinden yedi çakıl taşı atmasını ve her bir çakıl taşına “Allahu Ekber” demesini seçiyorlar. Bazı alimler izin vermişler, yoksa izin vermişler Vadinin derinliklerinden atıyor. Vadinin derinliklerinde olmasa bile bulabildiği her yerden atıyor.
Rivayet eden
Abdülrahman bin Yazid (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/901
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Hac