Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27058
Hadis #27058
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا رَمَى الْجِمَارَ مَشَى إِلَيْهَا ذَاهِبًا وَرَاجِعًا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَوَاهُ بَعْضُهُمْ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ وَلَمْ يَرْفَعْهُ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ وَقَالَ بَعْضُهُمْ يَرْكَبُ يَوْمَ النَّحْرِ وَيَمْشِي فِي الأَيَّامِ الَّتِي بَعْدَ يَوْمَ النَّحْرِ . قَالَ أَبُو عِيسَى وَكَأَنَّ مَنْ قَالَ هَذَا إِنَّمَا أَرَادَ اتِّبَاعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي فِعْلِهِ لأَنَّهُ إِنَّمَا رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ رَكِبَ يَوْمَ النَّحْرِ حَيْثُ ذَهَبَ يَرْمِي الْجِمَارَ وَلاَ يَرْمِي يَوْمَ النَّحْرِ إِلاَّ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ .
Yusuf bin İssa bize, İbn Numeyr Ubeydullah'tan, Nafi'den, İbn Ömer'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem yürüyeceği zaman oraya gitti ve geri döndü. Ebu İsa dedi ki: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Bazıları bunu Ubeydullah'tan rivayet etmişler ama rivayet etmemişlerdir. İlim ehlinin çoğu da bunu böyle yapmış, bazıları da şöyle demişlerdir: Kurban günü at binilir, Kurban gününden sonraki günlerde ise yürünür. Ebu İsa dedi ki: "Sanki bunu söyleyen kimse, sanki Allah onu bereketli kılsın ve ona selâmet versin, bu eyleminde yalnızca Peygamber'e uymak istemiştir, çünkü bu sadece Peygamber'in (s.a.v.) rivayetiyle rivayet edilmiştir, Allah ona salat ve selam versin." Kurban günü gittiği her yere at sürerek cemreyi taşladığını, Akabe cemresini ise sadece kurban gününde taşladığını söyledi.
Rivayet eden
Abdullah ibn Umar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/900
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Hac