جامع ترمذی — حدیث #۲۷۰۵۹

حدیث #۲۷۰۵۹
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ جَامِعِ بْنِ شَدَّادٍ أَبِي صَخْرَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، قَالَ لَمَّا أَتَى عَبْدُ اللَّهِ جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ اسْتَبْطَنَ الْوَادِيَ وَاسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَجَعَلَ يَرْمِي الْجَمْرَةَ عَلَى حَاجِبِهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ رَمَى بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ مِنْ هَا هُنَا رَمَى الَّذِي أُنْزِلَتْ عَلَيْهِ سُورَةُ الْبَقَرَةِ ‏.‏ حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ ابْنِ مَسْعُودٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ يَخْتَارُونَ أَنْ يَرْمِيَ الرَّجُلُ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي بِسَبْعِ حَصَيَاتٍ يُكَبِّرُ مَعَ كُلِّ حَصَاةٍ ‏.‏ وَقَدْ رَخَّصَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِنْ لَمْ يُمْكِنْهُ أَنْ يَرْمِيَ مِنْ بَطْنِ الْوَادِي رَمَى مِنْ حَيْثُ قَدَرَ عَلَيْهِ وَإِنْ لَمْ يَكُنْ فِي بَطْنِ الْوَادِي ‏.‏
ہم سے یوسف بن عیسیٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے وکیع نے بیان کیا، کہا ہم سے مسعودی نے بیان کیا، ان سے جامی بن شداد ابی صخرہ نے، انہوں نے عبدالرحمٰن بن یزید سے، انہوں نے کہا کہ عبداللہ جب جمرات عقبہ پر پہنچے تو وادی میں گئے، پھر جمرات کی طرف منہ کیا، پھر اپنی آنکھ کو دائیں طرف پھینکنا شروع کیا۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے سات کنکریاں پھینکیں، ہر کنکری کے ساتھ اللہ اکبر کہا، پھر فرمایا: اللہ کی قسم اس کے سوا کوئی معبود نہیں۔ جس پر ایک سورت نازل ہوئی تھی اسے یہاں سے پھینک دیا۔ البقرہ۔ ہم سے ہناد نے بیان کیا، وکیع نے المسعودی کی سند سے اسی طرح کی سند کے ساتھ بیان کیا۔ انہوں نے کہا اور الفضل ابن عباس اور بیٹے کی سند کے باب میں عباس، ابن عمر، اور جابر۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں کہ ابن مسعود کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ اہل علم کے مطابق اس پر عمل کیا جاتا ہے۔ وہ اس شخص کے لیے انتخاب کرتے ہیں کہ وہ وادی کے نیچے سے سات کنکریاں پھینکے اور ہر کنکری کے ساتھ "اللہ اکبر" کہے۔ بعض علماء نے اجازت دی ہے، اگر نہیں، تو وہ کر سکتا ہے۔ وہ وادی کی گہرائیوں سے پھینکتا ہے۔ وہ جہاں سے بھی کر سکتا ہے پھینکتا ہے، چاہے وہ وادی کی گہرائیوں میں ہی کیوں نہ ہو۔
راوی
عبدالرحمٰن بن یزید رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۹۰۱
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: حج
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث