Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27075
Hadis #27075
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ . وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ وَذَبَحَ وَحَلَقَ أَوْ قَصَّرَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَرُمَ عَلَيْهِ إِلاَّ النِّسَاءَ . وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ . وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ وَالطِّيبَ . وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ .
Ahmed bin Mani'nin bize anlattığına göre, Huşeym bize anlattı, Mansur yani İbn Zazan bize Abdurrahman bin el-Kasım'dan, babasından, Aişe'den rivayetle şöyle dedi: "Resûlullah'a (s.a.v.) İhrama girmeden önce ve Kurban gününde, Kabe'yi misk içeren kokuyla tavaf etmeden önce güzel koku sürdüm. İbn Abbas'ın otoritesi ile ilgili bölüm. Ebu İsa, Aişe hadisinin hasen ve sahih bir hadis olduğunu söyledi. Sahabe alimlerinin çoğuna göre bu böyledir; diğer bir kısmı ise, ihramlı bir kimse, Kurban Günü Akabe Cemiyeti'ni taşlayıp keserse ve saçını tıraş ederse veya keserse, bunun caiz olduğu görüşündedirler. Ona kadınlardan başka her şey haramdır. Bu, Şafii, Ahmed ve İshak'ın görüşüdür. Ömer ibn el-Hattab'dan rivayet edildiğine göre o, caizdir demiştir. Kadın ve güzel koku dışında her şey O'ndadır. Ashabın da aralarında bulunduğu bazı ilim adamları, Allah ona salat ve selam versin, bazıları da bu görüştedir. Bu Kûfe halkının sözüdür.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/917
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Hac