Jami At-Tirmidhi — Hadith #27075

Hadith #27075
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ وَذَبَحَ وَحَلَقَ أَوْ قَصَّرَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَرُمَ عَلَيْهِ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ وَالطِّيبَ ‏.‏ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
Ahmad bin Mani' nous a dit, Hushaym nous a dit, Mansour, c'est-à-dire Ibn Zazan, nous a dit, sous l'autorité d'Abd al-Rahman bin al-Qasim, sous l'autorité de son père, sous l'autorité d'Aisha a dit : « J'ai parfumé le Messager de Dieu, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, avant qu'il entre en Ihram et le jour du sacrifice, avant qu'il ne fasse le tour de la Kaaba avec un parfum contenant du musc. Chapitre sur l'autorité d'Ibn Abbas. Abu Issa a dit que le hadith d'Aisha est un hadith hasan et authentique. Ceci est suivi par la plupart des savants des Compagnons du Prophète, que Dieu le bénisse et lui accorde la paix, et d'autres sont d'avis que si une personne en ihram lapide Jamarat al-Aqaba le jour du sacrifice et massacre et se rase ou se coupe les cheveux, alors il est permis. Tout lui est interdit sauf les femmes. C’est le point de vue d’Al-Shafi’i, Ahmad et Ishaq. Il a été rapporté sous l'autorité d'Omar ibn Al-Khattab qu'il a dit qu'il était permis qu'il ait tout sauf les femmes et le parfum. Certaines personnes savantes, notamment les Compagnons du Prophète (que Dieu le bénisse et lui accorde la paix), et d'autres, ont partagé ce point de vue. C'est ce que disent les habitants de Kufa.
Rapporté par
Aïcha (RA)
Source
Jami At-Tirmidhi # 9/917
Grade
Sahih
Catégorie
Chapitre 9: Pèlerinage
Hadith précédent Voir Tous les Hadiths Hadith suivant

Hadiths connexes