جامع ترمذی — حدیث #۲۷۰۷۵

حدیث #۲۷۰۷۵
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا مَنْصُورٌ يَعْنِي ابْنَ زَاذَانَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ طَيَّبْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ أَنْ يُحْرِمَ وَيَوْمَ النَّحْرِ قَبْلَ أَنْ يَطُوفَ بِالْبَيْتِ بِطِيبٍ فِيهِ مِسْكٌ ‏.‏ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَائِشَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ ‏.‏ وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَكْثَرِ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ يَرَوْنَ أَنَّ الْمُحْرِمَ إِذَا رَمَى جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ يَوْمَ النَّحْرِ وَذَبَحَ وَحَلَقَ أَوْ قَصَّرَ فَقَدْ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ حَرُمَ عَلَيْهِ إِلاَّ النِّسَاءَ ‏.‏ وَهُوَ قَوْلُ الشَّافِعِيِّ وَأَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ ‏.‏ وَقَدْ رُوِيَ عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ أَنَّهُ قَالَ حَلَّ لَهُ كُلُّ شَيْءٍ إِلاَّ النِّسَاءَ وَالطِّيبَ ‏.‏ وَقَدْ ذَهَبَ بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ إِلَى هَذَا مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَغَيْرِهِمْ وَهُوَ قَوْلُ أَهْلِ الْكُوفَةِ ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا ہم سے منصور نے بیان کیا، کہا ہم سے ابن زازان نے، کہا ہم سے عبدالرحمٰن بن القاسم نے، اپنے والد سے، وہ عائشہ رضی اللہ عنہا سے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو خوشبو لگائی، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے احرام باندھنے سے پہلے اور کعبہ کے دن کا طواف کیا۔ عطر جس میں کستوری تھی۔ ابن عباس رضی اللہ عنہ کی روایت کا باب۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ عائشہ کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔ صحابہ کرام رضی اللہ عنہم میں سے اکثر علماء کے نزدیک اسی پر عمل ہے، اور بعض کا قول ہے کہ اگر احرام باندھنے والا شخص قربانی کے دن جمرات العقبہ کو پتھر مارے اور ذبح کرے یا اپنے بال منڈوائے یا کٹوائے تو یہ جائز ہے۔ Everything is forbidden to him except women. یہ شافعی، احمد اور اسحاق کا قول ہے۔ عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا کہ یہ جائز ہے کہ اس کے پاس عورتوں اور خوشبو کے علاوہ ہر چیز موجود ہے۔ بعض اہل علم جن میں صحابہ کرام رضوان اللہ علیہم اجمعین بھی شامل ہیں، اور بعض نے بھی یہی خیال کیا ہے۔ یہ کوفہ والوں کا قول ہے۔
راوی
عائشہ (رضی اللہ عنہا)
ماخذ
جامع ترمذی # ۹/۹۱۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۹: حج
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Mother #Knowledge

متعلقہ احادیث