Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27088
Hadis #27088
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ . قَالَ
" حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ " قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا ذُكِرَتِ الْعُمْرَةُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَعْتَمِرَ الرَّجُلُ عَنْ غَيْرِهِ . وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ .
Yusuf bin İssa bize anlattı, Veki' bize Şu'be'den, Nu'man bin Salem'den, Amr bin Evs'ten, Ebu Razin el-Ukaili'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'e geldi ve şöyle dedi: "Ya Rasulallah, babam yaşlı bir adamdır ve hac, umre ve namaz kılamaz." Şöyle dedi: “ “Baban adına hac yapın ve umre yapın.” Ebu İsa dedi ki: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Bu hadiste umreden sadece Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in rivayetiyle bahsedilmiştir. Bir erkeğin başkası adına umre yapması. Ebu Razin El-Ukaili'nin adı Lakit bin Amir'dir.
Rivayet eden
Ebu Razin el-Ukayili (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 9/930
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 9: Hac