जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२७०८८
हदीस #२७०८८
حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعْنَ . قَالَ
" حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ " قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَإِنَّمَا ذُكِرَتِ الْعُمْرَةُ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْحَدِيثِ أَنْ يَعْتَمِرَ الرَّجُلُ عَنْ غَيْرِهِ . وَأَبُو رَزِينٍ الْعُقَيْلِيُّ اسْمُهُ لَقِيطُ بْنُ عَامِرٍ .
यूसुफ बिन इस्सा ने हमें बताया, वाकी ने हमें बताया, शुबाह के अधिकार पर, अल-नुमान बिन सलेम के अधिकार पर, अम्र बिन अव्स के अधिकार पर, अबू रज़िन अल-उकैली के अधिकार पर, वह पैगंबर के पास आए, भगवान की प्रार्थना और शांति उन पर हो, और कहा, "हे भगवान के दूत, मेरे पिता एक बूढ़े आदमी हैं और हज, उमराह करने या दैनिक प्रार्थना करने में सक्षम नहीं हैं।" उसने कहा: " "अपने पिता की ओर से हज करो और उमरा करो।" अबू इस्सा ने कहा: यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इस हदीस में उमरा का उल्लेख केवल पैगंबर के अधिकार पर किया गया था, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें। एक आदमी के लिए किसी और की ओर से उमरा करना। अबू रज़िन अल-उकैली का नाम लकित बिन अमीर है।
वर्णनकर्ता
अबू रज़ीन अल-उकैली (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ९/९३०
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ९: हज