Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27682
Hadis #27682
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو صَفْوَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" لاَ نَذْرَ فِي مَعْصِيَةٍ وَكَفَّارَتُهُ كَفَّارَةُ يَمِينٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَجَابِرٍ وَعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ لاَ يَصِحُّ لأَنَّ الزُّهْرِيَّ لَمْ يَسْمَعْ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ أَبِي سَلَمَةَ . قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ رَوَى غَيْرُ وَاحِدٍ مِنْهُمْ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَابْنُ أَبِي عَتِيقٍ عَنِ الزُّهْرِيِّ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَائِشَةَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم . قَالَ مُحَمَّدٌ وَالْحَدِيثُ هُوَ هَذَا .
Kuteybe bize rivayet etti, Ebu Safvan bize Yunus bin Yezid'den, İbn Şihab'tan, Ebu Seleme'den, Aişe'den rivayetle şöyle dedi: Peygamber şöyle dedi: Allah'ım, Allah'ın salat ve selâmı onun üzerine olsun, "İsyan adağı yoktur ve bunun kefareti, bir yeminin kefaretidir." Dedi ve İbn Ömer, Cabir ve İmran bin Hüseyin'in yetkisiyle ilgili bölümde. Ebu İsa şöyle dedi: Bu hadis sahih değildir, çünkü Zühri bu hadisi Ebu Seleme'den duymamıştır. Şöyle dedi: Muhammed'in şunu söylediğini duydum: Birden fazla kişi tarafından rivayet edilmiştir. Bunlar arasında Musa bin Ukbe ve İbn Ebi Atiq, Ez-Zuhri'den, Süleyman bin Erkam'dan, Yahya bin Ebu Kesir'den, Ebu Seleme'den rivayetle, Aişe, Peygamber Efendimiz'in yetkisiyle, Tanrı onu kutsasın ve ona huzur versin. Muhammed dedi ve hadis şu.
Rivayet eden
Hz. Âişe (r.anha)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 20/1524
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 20: Adak ve Yeminler