Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27731
Hadis #27731
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ فَارَقَ الرُّوحُ الْجَسَدَ وَهُوَ بَرِيءٌ مِنْ ثَلاَثٍ الْكَنْزِ وَالْغُلُولِ وَالدَّيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . هَكَذَا قَالَ سَعِيدٌ الْكَنْزَ وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ فِي حَدِيثِهِ الْكِبْرَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ مَعْدَانَ وَرِوَايَةُ سَعِيدٍ أَصَحُّ .
Muhammed bin Beşar bize anlattı, İbn Ebi Adi, Sa'id bin Ebi Orouba'dan, Katade'den, Salim bin Ebu'l-Ja'd'dan, Ma'dan ibn Ebi Talha'dan, Sevban'dan rivayetle şöyle dedi: Allah'ın Elçisi, Allah ona bereket versin ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Kim üç şeyden masum olduğu halde ruhu bedenden ayırırsa, Hile yapan ve borçlu olan da cennete girecektir.” Sa'id al-Kanz'ın söylediği budur ve Ebu Awanah hadisinde kibirden bahsetmiştir ve bundan bahsetmemiştir. Maadan ve Saeed'in rivayeti daha doğrudur.
Rivayet eden
Thawban (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 21/1573
Derece
Shadh
Kategori
Bölüm 21: Seferler