Jami' at-Tirmidhi — Hadith #27731
Hadith #27731
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ ثَوْبَانَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ فَارَقَ الرُّوحُ الْجَسَدَ وَهُوَ بَرِيءٌ مِنْ ثَلاَثٍ الْكَنْزِ وَالْغُلُولِ وَالدَّيْنِ دَخَلَ الْجَنَّةَ " . هَكَذَا قَالَ سَعِيدٌ الْكَنْزَ وَقَالَ أَبُو عَوَانَةَ فِي حَدِيثِهِ الْكِبْرَ وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ مَعْدَانَ وَرِوَايَةُ سَعِيدٍ أَصَحُّ .
Muhammad bin Bashar told us, Ibn Abi Adi told us, on the authority of Sa’id bin Abi Orouba, on the authority of Qatada, on the authority of Salim bin Abi Al-Ja’d, on the authority of Ma’dan Ibn Abi Talha, on the authority of Thawban, he said: The Messenger of God, may God bless him and grant him peace, said: “Whoever separates the soul from the body while he is innocent of three things, And the deceit and the debtor will enter Paradise.” This is what Sa’id al-Kanz said, and Abu Awanah said in his hadith about arrogance, and he did not mention about it. Maadan and Saeed’s narration are more correct.
Narrated by
Thawban (RA)
Source
Jami' at-Tirmidhi # 21/1573
Grade
Shadh
Category
Chapter 21: The Book on Military Expeditions