Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28251
Hadis #28251
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَرَفَةَ, قال حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي قَيْسٍ الأَوْدِيِّ، عَنْ هُزَيْلِ بْنِ شُرَحْبِيلَ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ إِلَى أَبِي مُوسَى وَسَلْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ فَسَأَلَهُمَا عَنْ الاِبْنَةِ، وَابْنَةِ الاِبْنِ، وَأُخْتٍ، لأَبٍ وَأُمٍّ فَقَالاَ لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلِلأُخْتِ مِنَ الأَبِ وَالأُمِّ مَا بَقِيَ . وَقَالاَ لَهُ انْطَلِقْ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ فَاسْأَلْهُ فَإِنَّهُ سَيُتَابِعُنَا . فَأَتَى عَبْدَ اللَّهِ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ وَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالاَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ قَدْ ضَلَلْتُ إِذًا وَمَا أَنَا مِنَ الْمُهْتَدِينَ وَلَكِنْ أَقْضِي فِيهِمَا كَمَا قَضَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلاِبْنَةِ النِّصْفُ وَلاِبْنَةِ الاِبْنِ السُّدُسُ تَكْمِلَةَ الثُّلُثَيْنِ وَلِلأُخْتِ مَا بَقِيَ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَأَبُو قَيْسٍ الأَوْدِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ ثَرْوَانَ الْكُوفِيُّ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ عَنْ أَبِي قَيْسٍ .
El-Hasan bin Arafa bize anlattı, dedi, Yezid bin Harun bize Süfyan es-Sevri'den, Ebu Kays el-Awdi'den, Huzeil bin Şurahbil'den rivayetle şöyle dedi: Bir adam Ebu Musa ve Selman bin Rabi'ah'a geldi ve onlara kızını, oğlunun kızını ve bir babanın ve annenin kız kardeşini sordu. Kıza dediler. Kalan yarısı da anne ve babadan kız kardeşe gidiyor. Ona, "Abdullah'a git ve ona sor, çünkü o bize uyacaktır" dediler. Daha sonra Abdullah geldi. Bunun üzerine bunu ona anlattı ve söylediklerini ona anlattı. Abdullah şöyle dedi: "O halde ben saptım ve ben hidayet edenlerden değilim, fakat onları Resûlullah'ın takdir ettiği gibi yargılayacağım." Allah, Allah ona salat ve selamet versin, yarısını kıza, altıda birini oğlunun kızına, üçte ikisini tamamlayarak kız kardeşine verir. Ebu İsa bunun güzel bir hadis olduğunu söyledi. Ebu Kays el-Avdi'nin adı Abdurrahman bin Servan el-Kufi'dir ve Şu'be bunu Ebu Kays'tan rivayet etmiştir.
Rivayet eden
Huzail bin Şurahbil (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 29/2093
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Miras