Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28419
Hadis #28419
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي الْمُطَيْطِيَاءَ وَخَدَمَهَا أَبْنَاءُ الْمُلُوكِ أَبْنَاءُ فَارِسَ وَالرُّومِ سُلِّطَ شِرَارُهَا عَلَى خِيَارِهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ .
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَلاَ يُعْرَفُ لِحَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَصْلٌ إِنَّمَا الْمَعْرُوفُ حَدِيثُ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ . وَقَدْ رَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
Musa bin Abdul Rahman Al Kindi Al Kufi bize anlattı, Zeyd bin Hubab anlattı, Musa bin Ubeyde bana anlattı, Abdullah bin Dinar bana şöyle dedi: Allah'ın Elçisi İbn Ömer'in yetkisi üzerine, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin, şöyle dedi: "Ümmetim Mutayatiye'ye yürüdüğünde ve kralların oğulları, kralların oğulları ona hizmet eder." İran ve Romalıların kötüleri iyilerine galip geldi.” Ebu İsa dedi ki: Bu garip bir hadistir. Ebu Muaviye, Yahya bin Saeed Al-Ensari'den rivayet etti, Muhammed bin İsmail El-Vasiti bize Ebu Muaviye'yi, Yahya bin Saeed'den, Abdullah Build'den rivayet etti. Bir dinar, İbn Ömer'den, Peygamber'den, Allah onu kutsasın ve ona huzur versin ve benzeri. Ebu Muaviye'nin, Yahya bin Saeed'den, Abdullah bin Dinar'dan rivayet ettiği hadis nedeniyle bilinmiyor. İbn Ömer'in rivayetine göre bilinen tek şey Musa bin Ubeyde'nin hadisidir. Malik bin Enes bu hadisi Yahya bin Saeed'den rivayet etmiştir. Mursal'da ise Abdullah bin Dinar'dan, İbn Ömer'den rivayetle bundan bahsedilmemiştir.
Rivayet eden
Abdullah bin Dinar (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 33/2261
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 33: Fitneler