जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२८४१९
हदीस #२८४१९
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْكِنْدِيُّ الْكُوفِيُّ، حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ، أَخْبَرَنِي مُوسَى بْنُ عُبَيْدَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِذَا مَشَتْ أُمَّتِي الْمُطَيْطِيَاءَ وَخَدَمَهَا أَبْنَاءُ الْمُلُوكِ أَبْنَاءُ فَارِسَ وَالرُّومِ سُلِّطَ شِرَارُهَا عَلَى خِيَارِهَا " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ . وَقَدْ رَوَاهُ أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ .
حَدَّثَنَا بِذَلِكَ، مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْوَاسِطِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ . وَلاَ يُعْرَفُ لِحَدِيثِ أَبِي مُعَاوِيَةَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَصْلٌ إِنَّمَا الْمَعْرُوفُ حَدِيثُ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ . وَقَدْ رَوَى مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ مُرْسَلاً وَلَمْ يَذْكُرْ فِيهِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ عَنِ ابْنِ عُمَرَ .
मूसा बिन अब्दुल रहमान अल किंदी अल कुफ़ी ने हमें बताया, ज़ैद बिन हुबाब ने हमें बताया, मूसा बिन उबैदा ने मुझे बताया, अब्दुल्ला बिन दीनार ने मुझे बताया, इब्न उमर के अधिकार पर, ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, कहा, "जब मेरा राष्ट्र मुतयतियाह पर मार्च करेगा और राजाओं के पुत्र, राजाओं के पुत्र, इसकी सेवा करेंगे।" फारस और रोमियों की बुराई उनके अच्छे लोगों पर हावी हो गई।” अबू इस्सा ने कहा: यह एक अजीब हदीस है. अबू मुआविया ने याह्या बिन सईद अल-अंसारी के अधिकार पर इसे सुनाया, मुहम्मद बिन इस्माइल अल-वसीती ने हमें अबू मुआविया को याह्या बिन सईद के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिल्ड के अधिकार पर सुनाया। एक दीनार, इब्न उमर के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, इत्यादि। अब्दुल्ला बिन दीनार के अधिकार पर याह्या बिन सईद के अधिकार पर अबू मुआविया की हदीस के कारण यह ज्ञात नहीं है। इब्न उमर के अधिकार पर, एकमात्र ज्ञात चीज़ मूसा बिन उबैदाह की हदीस है। मलिक बिन अनस ने इस हदीस को याह्या बिन सईद के अधिकार पर सुनाया। मुर्सल, लेकिन इब्न उमर के अधिकार पर अब्दुल्ला बिन दीनार के अधिकार पर इसका कोई उल्लेख नहीं किया गया था।
वर्णनकर्ता
अब्दुल्लाह बिन दीनार (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ३३/२२६१
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ३३: फ़ितना