Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28526
Hadis #28526
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ، عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى بِالنَّاسِ يَخِرُّ رِجَالٌ مِنْ قَامَتِهِمْ فِي الصَّلاَةِ مِنَ الْخَصَاصَةِ وَهُمْ أَصْحَابُ الصُّفَّةِ حَتَّى تَقُولَ الأَعْرَابُ هَؤُلاَءِ مَجَانِينُ أَوْ مَجَانُونَ فَإِذَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ
" لَوْ تَعْلَمُونَ مَا لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ لأَحْبَبْتُمْ أَنْ تَزْدَادُوا فَاقَةً وَحَاجَةً " . قَالَ فَضَالَةُ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
Abbas bin Muhammed ed-Duri bize anlattı, Abdullah bin Yezid bize anlattı, Hayva bin Şureyh bize anlattı, Ebu Hani el-Hawlani bana anlattı, Ebu Ali, Amr bin Malik el-Cenabi, Fadale bin Ubeyd'den rivayetle ona şöyle dedi: Rasulullah (s.a.v.) ne zaman Allah ona salat ve selam versin, dua ederdi? İnsanlar arasında, onların boylarında erkekler, namazda mahremlerden yere kapanırlar ve vasıf sahibi olanlar da onlardır, öyle ki Bedeviler, "Bunlar deli veya delidir" derler. Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- dua ederken onlara dönerek şöyle buyurdu: "Eğer Allah katında sizin olan şeyi bilseydiniz, daha fazlasına sahip olmak isterdiniz." Muhtaç ve muhtaç.” Fadale şöyle dedi: "Ben de o gün Resûlullah (s.a.v.)'in yanındaydım." Ebu İsa, "Bu, güzel ve sahih bir hadistir" dedi.
Rivayet eden
Fadalah bin Ubaid (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 36/2368
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 36: Zühd