جامع ترمذی — حدیث #۲۸۵۲۶
حدیث #۲۸۵۲۶
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ، حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ، أَخْبَرَنِي أَبُو هَانِئٍ الْخَوْلاَنِيُّ، أَنَّ أَبَا عَلِيٍّ، عَمْرَو بْنَ مَالِكٍ الْجَنْبِيَّ أَخْبَرَهُ عَنْ فَضَالَةَ بْنِ عُبَيْدٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ إِذَا صَلَّى بِالنَّاسِ يَخِرُّ رِجَالٌ مِنْ قَامَتِهِمْ فِي الصَّلاَةِ مِنَ الْخَصَاصَةِ وَهُمْ أَصْحَابُ الصُّفَّةِ حَتَّى تَقُولَ الأَعْرَابُ هَؤُلاَءِ مَجَانِينُ أَوْ مَجَانُونَ فَإِذَا صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم انْصَرَفَ إِلَيْهِمْ فَقَالَ
" لَوْ تَعْلَمُونَ مَا لَكُمْ عِنْدَ اللَّهِ لأَحْبَبْتُمْ أَنْ تَزْدَادُوا فَاقَةً وَحَاجَةً " . قَالَ فَضَالَةُ وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے عباس بن محمد الدوری نے بیان کیا، کہا ہم سے عبداللہ بن یزید نے بیان کیا، کہا ہم سے حیوہ بن شریح نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے ابو ہانی الخولانی نے بیان کیا، کہ ان سے ابو علی، عمرو بن مالک الجنبی نے فضلہ بن عبید کی سند سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جب بھی آپ صلی اللہ علیہ وسلم پر درود پڑھتے۔ لوگوں میں سے ان کے قد کے آدمی شرمگاہ سے نماز میں گر جاتے ہیں، اور یہ وہی ہیں جن کی تفصیل ہے، یہاں تک کہ بدوی کہتے ہیں کہ یہ دیوانے ہیں یا دیوانے ہیں۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے دعا فرمائی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم ان کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: ”اگر تم جان لیتے کہ اللہ کے ہاں تمہارا کیا تعلق ہے تو تم اس سے زیادہ حاصل کرنا پسند کرتے۔ ضرورت اور ضرورت میں۔" فضلہ رضی اللہ عنہ نے کہا کہ میں اس دن رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔
راوی
فضالہ بن عبید رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۶/۲۳۶۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۳۶: زہد