Câmiu't-Tirmizî — Hadis #27702
Hadis #27702
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ زَحْرٍ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الرُّعَيْنِيِّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَالِكٍ الْيَحْصُبِيِّ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أُخْتِي نَذَرَتْ أَنْ تَمْشِيَ إِلَى الْبَيْتِ حَافِيَةً غَيْرَ مُخْتَمِرَةٍ . فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ اللَّهَ لاَ يَصْنَعُ بِشَقَاءِ أُخْتِكَ شَيْئًا فَلْتَرْكَبْ وَلْتَخْتَمِرْ وَلْتَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَالْعَمَلُ عَلَى هَذَا عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ وَهُوَ قَوْلُ أَحْمَدَ وَإِسْحَاقَ .
Mahmud bin Geylan bize anlattı, Veki' bize Süfyan'dan, Yahya bin Saeed'den, Ubeydullah bin Zahar'dan, Ebu Said el-Ru'aini'den, Abdullah ibn Malik el-Yahsbi'den, Ukba ibn Amir'den rivayetle şöyle dedi: Ey Allah'ın Resulü, kız kardeşim eve yürüyerek dönmeye yemin etti, dedim. Çıplak ayaklıydı ve üstü açık değildi. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (sallallâhu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: "Allah, kız kardeşinin derdine bir şey yapmaz, o halde binsin, örtünsün ve üç gün oruç tutsun." " dedi ve İbn Abbas'ın yetkisiyle ilgili bölümde Ebu İsa şöyle dedi: Bu güzel bir hadistir. İlim ehlinin görüşüne göre amel edilir. Bu Ahmed ile İshak'ın sözüdür.
Rivayet eden
Ukbe bin Amir (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 20/1544
Derece
Daif
Kategori
Bölüm 20: Adak ve Yeminler