Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28686
Hadis #28686
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ الصَّمَدِ أَبُو عَبْدِ الصَّمَدِ الْعَمِّيُّ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ جَنَّتَيْنِ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا مِنْ فِضَّةٍ وَجَنَّتَيْنِ آنِيَتُهُمَا وَمَا فِيهِمَا مِنْ ذَهَبٍ وَمَا بَيْنَ الْقَوْمِ وَبَيْنَ أَنْ يَنْظُرُوا إِلَى رَبِّهِمْ إِلاَّ رِدَاءُ الْكِبْرِيَاءِ عَلَى وَجْهِهِ فِي جَنَّةِ عَدْنٍ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِنَّ فِي الْجَنَّةِ لَخَيْمَةً مِنْ دُرَّةٍ مُجَوَّفَةٍ عَرْضُهَا سِتُّونَ مِيلاً فِي كُلِّ زَاوِيَةٍ مِنْهَا أَهْلٌ مَا يَرَوْنَ الآخَرِينَ يَطُوفُ عَلَيْهِمُ الْمُؤْمِنُ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ . وَأَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ حَبِيبٍ وَأَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي مُوسَى قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ لاَ يُعْرَفُ اسْمُهُ . وَأَبُو مُوسَى الأَشْعَرِيُّ اسْمُهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ وَأَبُو مَالِكٍ الأَشْعَرِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ طَارِقِ بْنِ أَشْيَمَ .
Muhammed bin Beşar bize, Abdülaziz bin Abd el-Samad Ebu Abd el-Samad el-Ammi, Ebu İmran el-Cuni'den, Ebu Bekir ibn Abdullah İbn Kays'tan, babasından, Peygamber -sallallahu aleyhi ve sellem-'den rivayetle şöyle dedi: "Şüphesiz ki cennette iki bahçe vardır, onların kapları ve içindekiler Gümüş, iki bahçe kapları ve içindekilerin hepsi altındır ve insanlar ile onlar arasında Rablerine bakanlar arasında O'nun yüzündeki kibir perdesinden başka hiçbir şey yoktur. Cennet Bahçesi'nde. Ve Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in rivayetiyle bu rivayetle Allah ona salat ve selam olsun, şöyle buyurmuştur: "Şüphesiz ki cennette içi boş inciden yapılmış bir çadır vardır. Altmış mil, her köşesinde mü'minin diğerlerini dolaştığını gören insanlar var." Ebu İsa bunun sahih bir hadis olduğunu söyledi. Ve Ebu İmran el-Cuni, adı Abd al-Malik ibn Habib'dir ve Ebu Bekir ibn Ebu Musa, adı bilinmeyen Ahmed ibn Hanbel dedi. Ve Ebu Musa. Eş'ari'nin adı Abdullah bin Kays, Ebu Malik El-Eş'ari'nin adı ise Sa'd bin Tarık bin Aşim'dir.
Rivayet eden
Ebu Bekir bin Abdullah bin Kays (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 38/2528
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 38: Cennet