Câmiu't-Tirmizî — Hadis #28873
Hadis #28873
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ خَارِجَةَ بْنِ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَعَلَّمَ لَهُ كَلِمَاتِ كِتَابِ يَهُودَ . قَالَ
" إِنِّي وَاللَّهِ مَا آمَنُ يَهُودَ عَلَى كِتَابٍ " . قَالَ فَمَا مَرَّ بِي نِصْفُ شَهْرٍ حَتَّى تَعَلَّمْتُهُ لَهُ قَالَ فَلَمَّا تَعَلَّمْتُهُ كَانَ إِذَا كَتَبَ إِلَى يَهُودَ كَتَبْتُ إِلَيْهِمْ وَإِذَا كَتَبُوا إِلَيْهِ قَرَأْتُ لَهُ كِتَابَهُمْ . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَوَاهُ الأَعْمَشُ عَنْ ثَابِتِ بْنِ عُبَيْدٍ الأَنْصَارِيِّ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ قَالَ أَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنْ أَتَعَلَّمَ السُّرْيَانِيَّةَ .
Ali bin Hacer bize anlattı, Abdurrahman bin Ebu'z-Zinad babasından rivayetle, Harice bin Zeyd bin Sabit'ten rivayetle, babasından rivayetle Zeyd ibn Sabit şöyle dedi: Allah'ın Resulü, Allah'ın duası ve selamı onun üzerine olsun, bana bir Yahudi kitabının sözlerini öğrenmemi emretti. “Vallahi ben Yahudilere kitap konusunda güvenmiyorum” dedi. " dedi ve bunu ona öğrenmem üzerinden yarım ay geçti. Dedi ve bunu öğrendiğimde, Yahudilere yazdığında ben de onlara yazardım ve onlar da ona yazdıklarında mektuplarını ona okurdum. Ebu İsa şöyle dedi: Bu hasen ve sahih bir hadistir. Zeyd ibn Sabit'ten başka bir yolla rivayet edilmiştir. O rivayet etmiştir. El-Amaş, Sâbit bin Ubeyd el-Ensari'den, Zeyd bin Sâbit'ten rivayetle şöyle dedi: Resûlullah (s.a.v.) bana Süryanice öğrenmemi emretti.
Rivayet eden
Zaid bin Sabit (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 42/2715
Derece
Hasan Sahih
Kategori
Bölüm 42: İzin İsteme