Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29503
Hadis #29503
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ جُنْدَبٍ الْبَجَلِيِّ، قَالَ كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي غَارٍ فَدَمِيَتْ أُصْبُعُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " هَلْ أَنْتِ إِلاَّ إِصْبَعٌ دَمِيتِ وَفِي سَبِيلِ اللَّهِ مَا لَقِيتِ " . قَالَ وَأَبْطَأَ عَلَيْهِ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقَالَ الْمُشْرِكُونَ قَدْ وُدِّعَ مُحَمَّدٌ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى : ( ما وَدَّعَكَ رَبُّكَ وَمَا قَلَى ) . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رَوَاهُ شُعْبَةُ وَالثَّوْرِيُّ عَنِ الأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ .
İbn Ebi Ömer bize anlattı, Süfyan bin Uyeyne, Esved bin Kays'tan, Cündub el-Bajli'den rivayetle şöyle dedi: Ben Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'in yanında bir mağaradaydım. Parmağı kanlıydı, bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) şöyle dedi: "Sen kanlı bir parmaktan başka bir şey misin? Ve Allah yolunda tanışmadın." dedi. Cebrail aleyhisselam onun gelişini geciktirdi ve müşrikler, Muhammed'e veda etti dediler, bunun üzerine Yüce Allah şöyle vahyetti: (Rabbin sana veda etmedi, ne de veda etti). Ebu İssa şöyle dedi: Bu hasen ve sahih bir hadistir ve Şu'be ve Sevrî tarafından Esved bin Kays'tan rivayet edilmiştir.
Rivayet eden
Cundab el-Bajali (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 47/3345
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 47: Tefsir