Câmiu't-Tirmizî — Hadis #26567
Hadis #26567
حَدَّثَنَا أَبُو حَفْصٍ، عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ الْبَصْرِيُّ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَصَابَنَا مَطَرٌ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم
" مَنْ شَاءَ فَلْيُصَلِّ فِي رَحْلِهِ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ وَسَمُرَةَ وَأَبِي الْمَلِيحِ عَنْ أَبِيهِ وَعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ . وَقَدْ رَخَّصَ أَهْلُ الْعِلْمِ فِي الْقُعُودِ عَنِ الْجَمَاعَةِ وَالْجُمُعَةِ فِي الْمَطَرِ وَالطِّينِ وَبِهِ يَقُولُ أَحْمَدُ وَإِسْحَاقُ . قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ أَبَا زُرْعَةَ يَقُولُ رَوَى عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ عَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ حَدِيثًا . وَقَالَ أَبُو زُرْعَةَ لَمْ نَرَ بِالْبَصْرَةِ أَحْفَظَ مِنْ هَؤُلاَءِ الثَّلاَثَةِ عَلِيِّ بْنِ الْمَدِينِيِّ وَابْنِ الشَّاذَكُونِيِّ وَعَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ . وَأَبُو الْمَلِيحِ اسْمُهُ عَامِرٌ وَيُقَالُ زَيْدُ بْنُ أُسَامَةَ بْنِ عُمَيْرٍ الْهُذَلِيُّ .
Bize Ebu Hafs anlattı, Amr bin Ali el-Basri bize anlattı, Ebu Davud el-Tayâlisi bize anlattı, Züheyr bin Muaviye bize Ebu'z-Zübeyr'den rivayet etti, Cabir'den şöyle dedi: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem ile birlikte bir yolculuktaydık ve üzerimize yağmur yağdı. Peygamber Efendimiz sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurmuştur: "Dileyen yolda namaz kılsın." " dedi. İbn Ömer, Semure ve Ebu'l-Malih'den, babasından ve Abdurrahman bin Semure'den rivayetle. Ebu İsa dedi ki, Cabir hadisi. Bu, sahih ve güzel bir hadistir. Alimler, yağmurda ve çamurda cemaat namazından ve cuma namazından sakınılmaya izin vermişlerdir, Ahmed ve İshak da böyle söylüyor. . Abu Issa said: I heard Abu Zur’ah say: Affan bin Muslim narrated a hadith on the authority of Amr bin Ali. Ebu Zur'ah da şöyle dedi: Basra'yı görmedik. The best memorizer of these three is Ali bin Al-Madini, Ibn Al-Shadhakuni, and Amr bin Ali. Abu Al-Malih’s name is Amer and his name is Zaid. Bin Usame bin Umeyr El-Hudhali.
Rivayet eden
Cabir (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 2/409
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 2: Namaz