Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29551
Hadis #29551
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ حُرَيْثٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ كَثِيرِ بْنِ زَيْدٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ، رضى الله عنه أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ لَهُ
" أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى سَيِّدِ الاِسْتِغْفَارِ اللَّهُمَّ أَنْتَ رَبِّي لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ خَلَقْتَنِي وَأَنَا عَبْدُكَ وَأَنَا عَلَى عَهْدِكَ وَوَعْدِكَ مَا اسْتَطَعْتُ أَعُوذُ بِكَ مِنْ شَرِّ مَا صَنَعْتُ وَأَبُوءُ إِلَيْكَ بِنِعْمَتِكَ عَلَىَّ وَأَعْتَرِفُ بِذُنُوبِي فَاغْفِرْ لِي ذُنُوبِي إِنَّهُ لاَ يَغْفِرُ الذُّنُوبَ إِلاَّ أَنْتَ . لاَ يَقُولُهَا أَحَدُكُمْ حِينَ يُمْسِي فَيَأْتِي عَلَيْهِ قَدَرٌ قَبْلَ أَنْ يُصْبِحَ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَلاَ يَقُولُهَا حِينَ يُصْبِحُ فَيَأْتِي عَلَيْهِ قَدَرٌ قَبْلَ أَنْ يُمْسِيَ إِلاَّ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ وَابْنِ مَسْعُودٍ وَابْنِ أَبْزَى وَبُرَيْدَةَ رضى الله عنهم . قَالَ وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ . وَعَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي حَازِمٍ هُوَ ابْنُ أَبِي حَازِمٍ الزَّاهِدِ . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ مِنْ غَيْرِ هَذَا الْوَجْهِ عَنْ شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رضى الله عنه .
El-Hüseyin bin Haris bize, Abdülaziz bin Ebu Hazim'in, Kesir bin Zeyd'den, Osman bin Rabi'ah'dan, Şeddad bin Evs'ten, Allah ondan razı olsun, şöyle dediğini anlattı: Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem, "Seni istiğfarın efendisine yönlendireyim mi? Allah'ım, sen benim Rabbimsin, senden başka ilah yoktur." Beni sen yarattın ve ben senin kulunum ve gücüm yettiğince senin ahdine ve sözüne uyuyorum. Yaptığım şeylerin şerrinden sana sığınırım ve üzerimdeki fazlından sana sığınırım. Ve ben günahlarımı itiraf ediyorum, öyleyse beni bağışla, çünkü günahları Senden başka kimse bağışlamaz. Hiçbiriniz bunu akşam söylemeyin, yoksa o gelmeden önce kader onun başına gelecektir. Bunu sabah söylemez ve cennet kendisine farz olmadıkça, akşamdan önce kendisine hüküm gelir.” Dedi ve Ebu Hureyre, İbn Ömer, İbn Mesud, İbn Abza ve Bureyde'nin yetkisine dayanarak, Allah onlardan razı olsun. “Bu hasen garieb hadisidir” dedi. Ve Abdul El-Aziz bin Ebi Hazim, Ebi Hazim El-Zahid'in oğludur. Bu hadis, Şeddad bin Evs (Allah ondan razı olsun)'dan başka bir rivayetle rivayet edilmiştir. .
Rivayet eden
Şaddad bin Aws (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 48/3393
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 48: Dualar