Câmiu't-Tirmizî — Hadis #29771
Hadis #29771
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلِي فِي النَّبِيِّينَ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَحْسَنَهَا وَأَكْمَلَهَا وَأَجْمَلَهَا وَتَرَكَ مِنْهَا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِالْبِنَاءِ وَيَعْجَبُونَ مِنْهُ وَيَقُولُونَ لَوْ تَمَّ مَوْضِعُ تِلْكَ اللَّبِنَةِ وَأَنَا فِي النَّبِيِّينَ مَوْضِعُ تِلْكَ اللَّبِنَةِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ كُنْتُ إِمَامَ النَّبِيِّينَ وَخَطِيبَهُمْ وَصَاحِبَ شَفَاعَتِهِمْ غَيْرُ فَخْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
Muhammed bin Beşar bize anlattı, Ebu Amir el-Akdi bize anlattı, Zuheyr bin Muhammed bize Abdullah bin Muhammed bin Akil'den, Tufeyl bin Ubeyy ibn Ka'b'dan, babasından rivayet etti ki, Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Benim peygamberler arasındaki örneğim ev inşa eden adam gibidir." O da onu düzeltti, tamamladı, güzelleştirdi ve bir tuğlası için yer bıraktı. Bunun üzerine insanlar binanın etrafında dolaştı, hayretle baktılar ve "Keşke tamamlansaydı" dediler. "O tuğlanın yeri, ki ben peygamberlerdenim, o tuğlanın yeridir." Ve Peygamber sallallahu aleyhi ve sellem'den gelen bu rivayet zinciriyle Allah ona salat ve selam versin, şöyle dedi: "Eğer Kıyamet günü ben, peygamberlerin imamı, hatipleri ve şefaatlerinin yoldaşıydım, kibirsizdim.” Ebu İsa, "Bu, güzel ve sahih bir hadistir" dedi. Garip...
Rivayet eden
Tufeyl bin Ubeyy bin Ka'b (RA)
Kaynak
Câmiu't-Tirmizî # 49/3613
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 49: Menâkıb