जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९७७१
हदीस #२९७७१
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، حَدَّثَنَا زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنِ الطُّفَيْلِ بْنِ أُبَىِّ بْنِ كَعْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَثَلِي فِي النَّبِيِّينَ كَمَثَلِ رَجُلٍ بَنَى دَارًا فَأَحْسَنَهَا وَأَكْمَلَهَا وَأَجْمَلَهَا وَتَرَكَ مِنْهَا مَوْضِعَ لَبِنَةٍ فَجَعَلَ النَّاسُ يَطُوفُونَ بِالْبِنَاءِ وَيَعْجَبُونَ مِنْهُ وَيَقُولُونَ لَوْ تَمَّ مَوْضِعُ تِلْكَ اللَّبِنَةِ وَأَنَا فِي النَّبِيِّينَ مَوْضِعُ تِلْكَ اللَّبِنَةِ " .
وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ كُنْتُ إِمَامَ النَّبِيِّينَ وَخَطِيبَهُمْ وَصَاحِبَ شَفَاعَتِهِمْ غَيْرُ فَخْرٍ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ .
मुहम्मद बिन बशर ने हमें सुनाया, अबू अमीर अल-अक़दी ने हमें सुनाया, ज़ुहैर बिन मुहम्मद ने हमें सुनाया, अब्दुल्ला बिन मुहम्मद बिन अकील के अधिकार पर, अल-तुफ़ायल बिन उबैय इब्न काब के अधिकार पर, अपने पिता के अधिकार पर, कि ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "पैगंबरों के बीच मेरा उदाहरण उस आदमी की तरह है जिसने घर बनाया।" इसलिए उसने इसे सुधारा, इसे पूरा किया, और इसे सुंदर बनाया, और इसकी एक ईंट के लिए जगह छोड़ दी, इसलिए लोग इमारत के चारों ओर घूमने लगे, और इसे देखकर आश्चर्यचकित हुए, और कहा, "काश यह पूरा हो गया होता।" "उस ईंट का स्थान, और मैं भविष्यवक्ताओं में से हूँ, उस ईंट का स्थान है।" और पैगंबर के अधिकार पर कथन की इस श्रृंखला के साथ, भगवान उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, उन्होंने कहा, "अगर पुनरुत्थान के दिन, मैं पैगम्बरों का इमाम, उनका वक्ता और बिना किसी अभिमान के उनकी हिमायत का साथी था। अबू इस्सा ने कहा, "यह एक अच्छी और प्रामाणिक हदीस है।" अजीब...
वर्णनकर्ता
अल-तुफैल बिन उबैय बिन काब (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४९/३६१३
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: मनाक़िब