Musnad Ahmad — Hadis #44916
Hadis #44916
حَدَّثَنَا عَبْدُ الصَّمَدِ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ يَعْنِي ابْنَ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، قَالَ دَعَا عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ نَاسًا مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِيهِمْ عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكُمْ وَإِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَصْدُقُونِي نَشَدْتُكُمْ اللَّهَ أَتَعْلَمُونَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يُؤْثِرُ قُرَيْشًا عَلَى سَائِرِ النَّاسِ وَيُؤْثِرُ بَنِي هَاشِمٍ عَلَى سَائِرِ قُرَيْشٍ فَسَكَتَ الْقَوْمُ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَوْ أَنَّ بِيَدِي مَفَاتِيحَ الْجَنَّةِ لَأَعْطَيْتُهَا بَنِي أُمَيَّةَ حَتَّى يَدْخُلُوا مِنْ عِنْدِ آخِرِهِمْ فَبَعَثَ إِلَى طَلْحَةَ وَالزُّبَيْرِ فَقَالَ عُثْمَانُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَلَا أُحَدِّثُكُمَا عَنْهُ يَعْنِي عَمَّارًا أَقْبَلْتُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ آخِذًا بِيَدِي نَتَمَشَّى فِي الْبَطْحَاءِ حَتَّى أَتَى عَلَى أَبِيهِ وَأُمِّهِ وَعَلَيْهِ يُعَذَّبُونَ فَقَالَ أَبُو عَمَّارٍ يَا رَسُولَ اللَّهِ الدَّهْرَ هَكَذَا فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْبِرْ ثُمَّ قَالَ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِآلِ يَاسِرٍ وَقَدْ فَعَلْتُ.
Abdul-Samad bize, El-Kasım, yani İbn-i Fadl, Amr bin Murrah, Salim bin Ebu'l-Ja'd'dan rivayetle şöyle dedi: Osman, Allah ondan razı olsun, dedi ki, Resûlullah'ın (s.a.v.) ashabından bazılarının yetkisi üzerine, aralarında Ammar bin Yaser de vardı ve o da şöyle dedi: "Size soruyorum ve inanıyorum ki inanmanızı rica ediyorum." Allah'a yemin ederim ki, Resûlullah -sallallahu aleyhi ve sellem- Kureyş'i diğer insanlara, Beni Haşim'i ise Kureyş'in geri kalan kısmına tercih ederdi, bunun üzerine Osman -Allah ondan râzı olsun- şöyle dedi: Cennetin anahtarları elimde olsaydı, sonuncusundan içeri girene kadar onları Emevilere verirdim. Osman (Allah ondan razı olsun) şöyle dedi: "Size onu anlatayım mı?" Ammar anlamına geliyor. Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) ile beraber gittim, elimden tuttu ve babasının, annesinin ve onun yanına gelinceye kadar Batha'da yürüdüm. Onlara işkence yapıldı ve Ebu Ammar, "Ey Allah'ın Resulü, sonsuzluk böyledir" dedi. Bunun üzerine Peygamber Efendimiz (s.a.v.) ona, "Sabırlı ol" dedi. Sonra da “Allahım, Yaser’in ailesini bağışla” dedi. Ve ben de yaptım...
Rivayet eden
Salim bin Ebu'l-ca'd (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 4/439
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 4: Bölüm 4