Musnad Ahmad — Hadis #45409
Hadis #45409
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ، حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ الْأَوْدِيُّ، أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ وَهْبٍ، وَعَنْ زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ، قَالَا نَشَدَ عَلِيٌّ النَّاسَ فِي الرَّحَبَةِ مَنْ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ إِلَّا قَامَ قَالَ فَقَامَ مِنْ قِبَلِ سَعِيدٍ سِتَّةٌ وَمِنْ قِبَلِ زَيْدٍ سِتَّةٌ فَشَهِدُوا أَنَّهُمْ سَمِعُوا رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ غَدِيرِ خُمٍّ أَلَيْسَ اللَّهُ أَوْلَى بِالْمُؤْمِنِينَ قَالُوا بَلَى قَالَ اللَّهُمَّ مَنْ كُنْتُ مَوْلَاهُ فَعَلِيٌّ مَوْلَاهُ اللَّهُمَّ وَالِ مَنْ وَالَاهُ وَعَادِ مَنْ عَادَاهُ.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَكِيمٍ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَمْرٍو ذِي مُرٍّ بِمِثْلِ حَدِيثِ أَبِي إِسْحَاقَ يَعْنِي عَنْ سَعِيدٍ وَزَيْدٍ وَزَادَ فِيهِ وَانْصُرْ مَنْ نَصَرَهُ وَاخْذُلْ مَنْ خَذَلَهُ.
حَدَّثَنَا عَبْد اللَّهِ حَدَّثَنَا عَلِيٌّ أَنْبَأَنَا شَرِيكٌ عَنِ الْأَعْمَشِ عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِثْلَهُ.
Abdullah bize anlattı, Ali bin Hakim El-Evdi bize anlattı, Şerik bize Ebu İshak'tan, Sa'id bin Vehb'den, Zeyd bin Yatay'dan rivayet etti, dediler ki, "Ali geniş bölgedeki insanlara seslendi. Kim Resulullah'ı (Allah ona salat ve selam versin) işitirse, 'Gadir Hum günü' deyince ayağa kalkardı." "Ve ayağa kalktı" dedi. Said'den altı kişi, Zeyd'den de altı kişi ve Allah Resulü'nün (Allah onu kutsasın ve ona huzur versin) Ali'ye Allah ondan razı olsun dediğini işittiklerine tanıklık ettiler. Gadir Hum gününde Allah müminlere daha layık değil mi? “Evet” dediler. "Allah'ım, ben kimin mevlasıyım, kimin mevlası Ali'dir" dedi. Tanrım, bizi koru. Kim ona sadık olursa, kim de ona düşman olursa, ona düşman olur. Abdullah bize anlattı, Ali bin Hakim bize anlattı, Şerik bize Ebu İshak'tan, Amr Dhu Murr'dan, aynı şekilde Ebu İshak'tan yani Said ve Zeyd'den rivayet edilen bir hadisle rivayet etti ve o da ona destek vereni destekledi ve onu terk edeni terk etti. Abdullah bize dedi ki, Ali bize Şerik'in bize El-A'meş'ten, Habib ibn Ebu Sabit'ten, Ebu Tufeyl'den, Zeyd ibn Erkam'dan, Peygamber (s.a.v.)'den rivayet ederek haber verdiğini söyledi. Onun gibi...
Rivayet eden
Sa'eed bin Vehb. Ve Zeyd bin Yutay' (RA)
Kaynak
Musnad Ahmad # 5/952
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 5: Bölüm 5