Riyazus Salihin — Hadis #46637

Hadis #46637
وعن يزيد بن شريك بن طارق قال‏:‏ رأيت عليا رضي الله عنه على المنبر يخطب، فسمعته يقول‏:‏ لا والله ما عندنا من كتاب نقرؤه إلا كتاب الله، وما في هذه الصحيفة، فنشرها فإذا فيها أسنان الإبل، وأشياء من الجراحات، وفيها‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏المدينة حرم ما بين عير إلى ثور، فمن أحدث فيها حدثاً، أو آوى محدثاً، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً، ذمة المسلمين واحدة، يسعى بها أدناهم، فمن أخفر مسلماً، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً، ومن ادعى إلى غير أبيه، أو انتمى إلى غير مواليه، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ "ذِمَّةُ المُسْلِمِينَ"أيْ: عَهْدُهُمْ وأمانتُهُم."وَأخْفَرَهُ": نَقَضَ عَهْدَهُ."والصَّرفُ": التَّوْبَةُ، وَقِيلَ: الحِيلَةُ."وَالْعَدْلُ": الفِدَاءُ.
Yezid bin Şerik bin Tarık'tan rivayetle şöyle dedi: Ali'yi (Allah ondan razı olsun) minberde hutbe okurken gördüm ve şöyle dediğini duydum: Hayır, Vallahi, Allah'ın Kitabı ve bu belgede bulunanlardan başka okuyacak kitabımız yok. Bunun üzerine onu yaydı ve içinde deve dişleri ve yara eşyaları buldu ve içinde: Resûlullah sallallahu aleyhi ve sellem şöyle buyurdu: "Medine kervandan boğaya kadar mukaddestir. Allah'ın ve meleklerin laneti onun üzerine olsun." Ve Allah, kıyamet gününde bütün insanlardan ne doğrudan ne de adil olanı kabul etmeyecektir. Müslümanların farzı birdir ve en aşağı olanlar bunu yerine getirmeye çabalarlar. Kim bir Müslümana ihanet ederse, Allah'ın, meleklerin ve bütün insanların laneti onun üzerine olur. Allah, kıyamet günü ondan ne açık ne de adil bir şey kabul etmeyecektir. Kim babasından başkasına ait olduğunu iddia ederse veya ümmetinden başkasına ait olduğunu iddia ederse, o zaman Allah'ın, meleklerin ve bütün insanların laneti onun üzerine olur. Allah, kıyamet günü ondan ne açık ne de adil bir şey kabul etmeyecektir. "Adil olarak." ((Anlaştık)). “Müslümanların ahdi” manası: Onların ahdi ve güvenilirliğidir. "Ve onu gizli tuttu": ahdini bozdu. "Ve takas": tövbe ve denildi ki: hile. “Ve adalet”: Kurtuluş.
Rivayet eden
Yezid bin Şerik bin Tarık (RA)
Kaynak
Riyazus Salihin # 17/1804
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 17: Bölüm 17
Önceki Hadis Tüm Hadisleri Gör Sonraki Hadis

İlgili Hadisler