Riyad as-Salihin — Hadith #46637

Hadith #46637
وعن يزيد بن شريك بن طارق قال‏:‏ رأيت عليا رضي الله عنه على المنبر يخطب، فسمعته يقول‏:‏ لا والله ما عندنا من كتاب نقرؤه إلا كتاب الله، وما في هذه الصحيفة، فنشرها فإذا فيها أسنان الإبل، وأشياء من الجراحات، وفيها‏:‏ قال رسول الله صلى الله عليه وسلم ‏:‏ ‏"‏المدينة حرم ما بين عير إلى ثور، فمن أحدث فيها حدثاً، أو آوى محدثاً، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً، ذمة المسلمين واحدة، يسعى بها أدناهم، فمن أخفر مسلماً، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً، ومن ادعى إلى غير أبيه، أو انتمى إلى غير مواليه، فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين، لا يقبل الله منه يوم القيامة صرفاً ولا عدلاً‏"‏ ‏(‏‏(‏متفق عليه‏)‏‏)‏‏.‏ "ذِمَّةُ المُسْلِمِينَ"أيْ: عَهْدُهُمْ وأمانتُهُم."وَأخْفَرَهُ": نَقَضَ عَهْدَهُ."والصَّرفُ": التَّوْبَةُ، وَقِيلَ: الحِيلَةُ."وَالْعَدْلُ": الفِدَاءُ.
On the authority of Yazid bin Sharik bin Tariq, he said: I saw Ali, may God be pleased with him, on the pulpit giving a sermon, so I heard him say: No, by God, we do not have a book to read except the Book of God, and what is in this document. So he spread it and found in it were camel teeth and things of wounds, and in it: The Messenger of God, may God’s prayers and peace be upon him, said: “Medina is sacred from a caravan to a bull. May the curse of God and the angels be upon him And all people, God will not accept from him on the Day of Resurrection either outright or just. The obligation of Muslims is one, and the lowest of them will strive to fulfill it. Whoever betrays a Muslim, then the curse of God, the angels, and all people will be upon him. God will not accept from him on the Day of Resurrection either outright or just. And whoever claims to belong to someone other than his father, or belongs to someone other than his followers, then the curse of God, the angels, and all people will be upon him. God will not accept from him on the Day of Resurrection either outright or just. "Justly." ((Agreed upon)). “The covenant of the Muslims” meaning: their covenant and trustworthiness. “And he kept him secret”: he broke his covenant. “And the exchange”: repentance, and it was said: trickery. “And justice”: Redemption.
Narrated by
Yazid bin Sharik bin Tariq (RA)
Source
Riyad as-Salihin # 17/1804
Grade
Sahih
Category
Chapter 17: Chapter 17
Previous Hadith View All Hadith Next Hadith

Related Hadith