Mişkat el-Masabih — Hadis #52281
Hadis #52281
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ [إِذَا جَاءَ نصر الله وَالْفَتْح] دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَاطِمَةَ قَالَ: «نُعِيَتْ إِلَيَّ نَفْسِي» فَبَكَتْ قَالَ: «لَا تَبْكِي فَإِنَّكِ أَوَّلُ أَهْلِي لَاحِقٌ بِي» فَضَحِكَتْ فَرَآهَا بَعْضُ أَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْنَ: يَا فَاطِمَةُ رَأَيْنَاكِ بَكَيْتِ ثُمَّ ضَحِكْتِ. قَالَتْ: إِنَّهُ أَخْبَرَنِي أَنَّهُ قَدْ نُعِيَتْ إِلَيْهِ نَفْسُهُ فَبَكَيْتُ فَقَالَ لِي: لَا تبْكي فإِنك أوَّلُ أَهلِي لاحقٌ بِي فضحكتُ. وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا جَاءَ نصرُ الله وَالْفَتْح وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ هُمْ أَرَقُّ أَفْئِدَةً وَالْإِيمَانُ يمانٍ وَالْحكمَة يَمَانِية» . رَوَاهُ الدَّارمِيّ
İbni Abbas'tan rivayetle o şöyle demiştir: Allah'ın zaferi ve fetih vahiyleri geldiğinde, Resûlullah (s.a.v.) Fatıma'yı çağırdı ve şöyle dedi: "Ben yas tuttum." Ağladı. Dedi ki: "Ağlama, çünkü sen ailemden bana katılan ilk kişisin." Güldü ve Peygamber Efendimiz (s.a.v.)'in bazı hanımları onu gördü. Dediler ki: Ey Fatıma, seni ağlarken, sonra gülerken gördük. Dedi ki: Bana kendisinin yas tuttuğunu söyledi, ben de ağladım ve o da bana şöyle dedi: Ağlama, çünkü sen ailemden bana uyan ilk kişisin, ben de güldüm. Allah Resulü (s.a.v.) şöyle buyurmuştur: "Allah'ın fethi ve fethi gelip de Yemen halkı geldiğinde, onlar daha da sıkıntılı olacaklar." kalpler, iman Yemenlidir, hikmet de Yemenlidir.” Ed-Darimi'nin rivayet ettiği
Rivayet eden
Ibn Abbas (RA)
Kaynak
Mişkat el-Masabih # 29/5969
Derece
Sahih
Kategori
Bölüm 29: Bölüm 29