جامع ترمذی — حدیث #۲۶۴۶۵
حدیث #۲۶۴۶۵
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ بِالسَّمَاءِ ذَاتِ الْبُرُوجِ وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ وَشِبْهِهِمَا . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ خَبَّابٍ وَأَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي قَتَادَةَ وَزَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ وَالْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ . وَقَدْ رُوِيَ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَرَأَ فِي الظُّهْرِ قَدْرَ تَنْزِيلُ السَّجْدَةَ . وَرُوِيَ عَنْهُ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الأُولَى مِنَ الظُّهْرِ قَدْرَ ثَلاَثِينَ آيَةً وَفِي الرَّكْعَةِ الثَّانِيَةِ قَدْرَ خَمْسَ عَشْرَةَ آيَةً . وَرُوِيَ عَنْ عُمَرَ أَنَّهُ كَتَبَ إِلَى أَبِي مُوسَى أَنِ اقْرَأْ فِي الظُّهْرِ بِأَوْسَاطِ الْمُفَصَّلِ . وَرَأَى بَعْضُ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ الْقِرَاءَةَ فِي صَلاَةِ الْعَصْرِ كَنَحْوِ الْقِرَاءَةِ فِي صَلاَةِ الْمَغْرِبِ يَقْرَأُ بِقِصَارِ الْمُفَصَّلِ . وَرُوِيَ عَنْ إِبْرَاهِيمَ النَّخَعِيِّ أَنَّهُ قَالَ تَعْدِلُ صَلاَةُ الْعَصْرِ بِصَلاَةِ الْمَغْرِبِ فِي الْقِرَاءَةِ . وَقَالَ إِبْرَاهِيمُ تُضَاعَفُ صَلاَةُ الظُّهْرِ عَلَى صَلاَةِ الْعَصْرِ فِي الْقِرَاءَةِ أَرْبَعَ مِرَارٍ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے یزید بن ہارون نے بیان کیا، کہا ہم سے حماد بن سلمہ نے بیان کیا، ان سے سماک بن حرب نے، انہوں نے جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دوپہر اور دوپہر کے وقت آسمان پر برجوں کے ساتھ قرأت فرماتے تھے، آسمان اور ان کی طرح طارق۔ اس نے کہا، اور باب میں خباب، ابو سعید، ابو قتادہ، زید بن ثابت اور براء بن عازب کی روایت سے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں کہ جابر بن سمرہ کی حدیث حسن حدیث ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ظہر کی نماز میں سجدہ کی مقدار نازل فرمائی۔ ان سے روایت ہے کہ وہ رکعت میں پڑھا کرتے تھے۔ ظہر کی پہلی رکعت میں تیس آیات اور دوسری رکعت میں پندرہ آیات تھیں۔ عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے ابو موسیٰ کو خط لکھا کہ ظہر میں مفصل کے وسط کے ساتھ پڑھو۔ بعض علماء نے دیکھا کہ عصر کی نماز میں قرأت اسی طرح کی ہے جس طرح عصر کی نماز میں پڑھی جاتی ہے۔ مغرب کی نماز مختصر المفصل میں پڑھی جاتی ہے۔ ابراہیم النخی سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا کہ عصر کی نماز مغرب کی نماز کے برابر ہے۔ ابراہیم نے کہا: ظہر کی نماز کو ظہر کی نماز سے چار مرتبہ پڑھا جاتا ہے۔
راوی
جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۲/۳۰۷
درجہ
Hasan Sahih
زمرہ
باب ۲: نماز