جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۲۲

حدیث #۲۷۳۲۲
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، وَهَنَّادٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ، عَنْ عِيسَى بْنِ حِطَّانَ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ سَلاَّمٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ، قَالَ أَتَى أَعْرَابِيٌّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ الرَّجُلُ مِنَّا يَكُونُ فِي الْفَلاَةِ فَتَكُونُ مِنْهُ الرُّوَيْحَةُ وَيَكُونُ فِي الْمَاءِ قِلَّةٌ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا فَسَا أَحَدُكُمْ فَلْيَتَوَضَّأْ وَلاَ تَأْتُوا النِّسَاءَ فِي أَعْجَازِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ لاَ يَسْتَحْيِي مِنَ الْحَقِّ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ عُمَرَ وَخُزَيْمَةَ بْنِ ثَابِتٍ وَابْنِ عَبَّاسٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏ وَسَمِعْتُ مُحَمَّدًا يَقُولُ لاَ أَعْرِفُ لِعَلِيِّ بْنِ طَلْقٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم غَيْرَ هَذَا الْحَدِيثِ الْوَاحِدِ وَلاَ أَعْرِفُ هَذَا الْحَدِيثَ مِنْ حَدِيثِ طَلْقِ بْنِ عَلِيٍّ السُّحَيْمِيِّ ‏.‏ وَكَأَنَّهُ رَأَى أَنَّ هَذَا رَجُلٌ آخَرُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏
ہم سے احمد بن منی اور ہناد نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے ابو معاویہ نے عاصم الاہوال کی سند سے، ان سے عیسیٰ بن حطان نے، وہ مسلم بن سلام سے، وہ علی بن طلق رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا: ایک بدوی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اے اللہ کے رسول! صحرا، اور تم اس سے ہو گے۔ بدبو اور پانی کم ہو گا، تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تم میں سے کوئی زنا کرے تو وضو کرے اور عورتوں کے پاس ان کی عیب جوئی نہ کرے، کیونکہ اللہ تعالیٰ کو حق بات سے شرم نہیں آتی“، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: عمر، خزیمہ بن ثابت، ابن عباس، ابن ہریرہ رضی اللہ عنہما سے مروی ہے۔ ابو عیسیٰ، علی بن طلق کی حدیث حسن حدیث ہے۔ اور میں نے محمد صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ کہتے ہوئے سنا کہ میں اس حدیث کے علاوہ علی بن طلق کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے نہیں جانتا۔ صرف ایک، اور میں اس حدیث کو طلق ابن علی السحیمی کی حدیث سے نہیں جانتا۔ گویا اس نے دیکھا کہ یہ صحابہ کرام میں سے ایک اور آدمی ہے۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔
راوی
علی بن طلق رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۲/۱۱۶۴
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۱۲: رضاعت
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Mother

متعلقہ احادیث