جامع ترمذی — حدیث #۲۷۳۴۶
حدیث #۲۷۳۴۶
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي زِيَادٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَخِي ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَمِّهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم
" إِنَّ الْمَرْأَةَ كَالضِّلَعِ إِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهَا كَسَرْتَهَا وَإِنْ تَرَكْتَهَا اسْتَمْتَعْتَ بِهَا عَلَى عِوَجٍ " . قَالَ وَفِي الْبَابِ عَنْ أَبِي ذَرٍّ وَسَمُرَةَ وَعَائِشَةَ . قَالَ أَبُو عِيسَى حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ .
ہم سے عبداللہ بن ابی زیاد نے بیان کیا، کہا ہم سے یعقوب بن ابراہیم بن سعد نے بیان کیا، کہا ہم سے میرے بھتیجے ابن شہاب نے بیان کیا، وہ اپنے چچا سے، وہ سعید بن مسیب سے، وہ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر تم کسی عورت کو سلام کرو، تو تم ان کے چچا کی طرف سے۔ اسے سیدھا کرو، تم اسے توڑ دو گے۔ آپ نے اسے چھوڑ دیا اور ٹیڑھی میڑھی مزہ لی۔ انہوں نے کہا اور ابوذر، سمرہ اور عائشہ رضی اللہ عنہا کی سند کے باب میں۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں کہ ابوہریرہ کی حدیث اس لحاظ سے اچھی، صحیح اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۱۳/۱۱۸۸
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۱۳: طلاق اور لعان