جامع ترمذی — حدیث #۲۷۴۹۸

ہم سے قتیبہ نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو الاحواس نے بیان کیا، ان سے سماک بن حرب نے، ان سے علقمہ بن وائل بن حجر نے اپنے والد سے، انہوں نے کہا: ایک آدمی حضرموت سے آیا اور کندہ کا ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا۔ حضرمی نے کہا یا رسول اللہ اس شخص نے مجھے میری زمین پر شکست دی ہے۔ تو الکندی نے کہا یہ میری زمین ہے اور میرے ہاتھ میں اس کا کوئی حق نہیں۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرمی سے فرمایا: کیا تمہارے پاس کوئی دلیل ہے؟ اس نے کہا ’’نہیں‘‘۔ اس نے کہا، "تمہیں اس کی قسم ہے۔" اس نے عرض کیا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم یہ آدمی فاسق ہے، اس کو اس کی کوئی پرواہ نہیں ہے کہ اس نے کیا کیا ہے اور وہ کسی چیز سے بھی نہیں گھبراتا ہے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم اس کے ساتھ کچھ کرنے کا حق نہیں رکھتے۔ "سوائے اس کے۔" اس نے کہا تو وہ شخص اس کے پاس قسم کھانے کے لیے چلا گیا، اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے جب نماز ختم کی تو فرمایا: اگر وہ تمہارے مال کی قسم کھائے گا تو اسے ناحق کھا جائے گا۔ وہ خدا سے اس وقت ملاقات کرے گا جب وہ اس سے منہ موڑ رہا ہو گا۔ آپ نے فرمایا: اور عمر، ابن عباس، عبداللہ ابن عمرو اور اشعث ابن قیس سے۔ ابو عیسیٰ کہتے ہیں: وائل بن حجر کی حدیث حسن اور صحیح حدیث ہے۔