جامع ترمذی — حدیث #۲۸۵۴۱
حدیث #۲۸۵۴۱
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، حَدَّثَنِي الْمُحَارِبِيُّ، عَنْ عَمَّارِ بْنِ سَيْفٍ الضَّبِّيِّ، عَنْ أَبِي مُعَانٍ الْبَصْرِيِّ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " تَعَوَّذُوا بِاللَّهِ مِنْ جُبِّ الْحُزْنِ " . قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَا جُبُّ الْحُزْنِ قَالَ " وَادٍ فِي جَهَنَّمَ تَتَعَوَّذُ مِنْهُ جَهَنَّمُ كُلَّ يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ " . قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ وَمَنْ يَدْخُلُهُ قَالَ " الْقُرَّاءُ الْمُرَاءُونَ بِأَعْمَالِهِمْ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ.
ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا کہ مجھ سے المحربی نے بیان کیا، وہ عمار بن سیف الذہبی نے، وہ ابومعان البصری نے، وہ ابن سیرین سے، انہوں نے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے کہا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”غم سے خدا کی پناہ مانگو“۔ انہوں نے عرض کیا یا رسول اللہ اور غم کا گڑھا کیا ہے؟ اس نے کہا۔ جہنم کی ایک وادی جس سے جہنم روزانہ سو بار پناہ مانگتی ہے۔ ہم نے عرض کیا یا رسول اللہ اور جو اس میں داخل ہو؟ فرمایا منافق پڑھنے والے۔ "ان کے اعمال سے۔" آپ نے فرمایا: یہ اچھی اور عجیب حدیث ہے۔
راوی
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
ماخذ
جامع ترمذی # ۳۶/۲۳۸۳
درجہ
Daif
زمرہ
باب ۳۶: زہد