জামি আত-তিরমিযী — হাদিস #২৮৬৬৮
হাদিস #২৮৬৬৮
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، عَنْ حَرْبِ بْنِ شَدَّادٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ، أَنَّ مَوْلَى الزُّبَيْرِ، حَدَّثَهُ أَنَّ الزُّبَيْرَ بْنَ الْعَوَّامِ حَدَّثَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ
" دَبَّ إِلَيْكُمْ دَاءُ الأُمَمِ قَبْلَكُمُ الْحَسَدُ وَالْبَغْضَاءُ هِيَ الْحَالِقَةُ لاَ أَقُولُ تَحْلِقُ الشَّعْرَ وَلَكِنْ تَحْلِقُ الدِّينَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لاَ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ حَتَّى تُؤْمِنُوا وَلاَ تُؤْمِنُوا حَتَّى تَحَابُّوا أَفَلاَ أُنَبِّئُكُمْ بِمَا يُثَبِّتُ ذَاكُمْ لَكُمْ أَفْشُوا السَّلاَمَ بَيْنَكُمْ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ قَدِ اخْتَلَفُوا فِي رِوَايَتِهِ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ فَرَوَى بَعْضُهُمْ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ عَنْ يَعِيشَ بْنِ الْوَلِيدِ عَنْ مَوْلَى الزُّبَيْرِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَلَمْ يَذْكُرُوا فِيهِ عَنِ الزُّبَيْرِ .
সুফিয়ান বিন ওয়াকি’ আমাদেরকে বলেছেন, আবদ আল-রহমান বিন মাহদী আমাদেরকে বলেছেন, হারব বিন শাদ্দাদ থেকে, ইয়াহিয়া বিন আবি কাথির থেকে, ইয়াইশ বিন আল-ওয়ালিদের সূত্রে, আল-জুবায়েরের খাদেম তাকে বলেছেন যে আল-জুবায়ের বিন আল-আওয়াম তাকে বলেছেন, রাসুলুল্লাহ সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম বলেছেন, তিনি তাকে রোগের বরকত দিয়েছেন। জাতিগুলো তোমার কাছে এসেছে।” আপনার আগে, হিংসা এবং ঘৃণা শেভিং হয়. চুল কামানোর কথা বলি না, ঘৃণা কামানো। সেই সত্তার কসম যার হাতে আমার প্রাণ, তোমরা ঈমান না আনা পর্যন্ত জান্নাতে প্রবেশ করতে পারবে না। আর বিশ্বাস করো না যতক্ষণ না তোমরা একে অপরকে ভালোবাসো। আমি কি আপনাকে অবহিত করব না যা আপনার জন্য এটি নিশ্চিত করবে? নিজেদের মধ্যে শান্তি ছড়িয়ে দিন।” আবু ঈসা রা. এটি একটি হাদীস। ইয়াহইয়া ইবনে আবী কাসীর (রহঃ) এর সূত্রে এর বর্ণনার ব্যাপারে তাদের মতভেদ রয়েছে। তাদের মধ্যে কেউ কেউ ইয়াহিয়া বিন আবি কাথির থেকে, ইয়াইশ বিন আল-ওয়ালিদের কর্তৃত্বে, আল-জুবায়েরের খাদেমের কর্তৃপক্ষ থেকে, নবী সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম এর কর্তৃত্বে এটি বর্ণনা করেছেন, এবং তারা আল-জুবায়েরের কর্তৃত্বে এতে উল্লেখ করেননি।
বর্ণনাকারী
জুবায়ের বিন আল-আওয়াম (রাঃ)
উৎস
জামি আত-তিরমিযী # ৩৭/২৫১০
গ্রেড
Hasan
বিভাগ
অধ্যায় ৩৭: কিয়ামত ও রিকাক