جامع ترمذی — حدیث #۲۹۱۴۴
حدیث #۲۹۱۴۴
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ، وَيَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ شُبَيْلٍ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، قَالَ كُنَّا نَتَكَلَّمُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الصَّلاَةِ فَنَزَلَتْ : (وَقُومُوا لِلَّهِ قَانِتِينَ ) فَأُمِرْنَا بِالسُّكُوتِ .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، نَحْوَهُ وَزَادَ فِيهِ وَنُهِينَا عَنِ الْكَلاَمِ، . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَأَبُو عَمْرٍو الشَّيْبَانِيُّ اسْمُهُ سَعْدُ بْنُ إِيَاسٍ .
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے مروان بن معاویہ، یزید بن ہارون اور محمد بن عبید نے، وہ اسماعیل بن ابی خالد سے، انہوں نے حارث بن شبیل سے، انہوں نے ابو عمرو شیبانی سے، انہوں نے زید بن ارقم رضی اللہ عنہ سے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اس پر برکت اور سلامتی عطا فرما، میں دعا نازل ہوئی: (اور خدا کے سامنے اطاعت کے ساتھ کھڑے ہو جاؤ) تو ہمیں خاموش رہنے کا حکم دیا گیا۔ ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے اسماعیل بن ابی خالد نے بیان کیا، اس کے مشابہ اور اس میں اضافہ کیا، اور ہم نے بولنے سے منع کیا۔ ابو عیسیٰ نے کہا کہ یہ حدیث حسن اور صحیح ہے، اور ابو عمرو الشیبانی اس کا نام سعد بن ایاس ہے۔
راوی
زید بن ارقم رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۲۹۸۶
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر