جامع ترمذی — حدیث #۲۹۴۸۲
حدیث #۲۹۴۸۲
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ كَانَ الْجِنُّ يَصْعَدُونَ إِلَى السَّمَاءِ يَسْتَمِعُونَ الْوَحْىَ فَإِذَا سَمِعُوا الْكَلِمَةَ زَادُوا فِيهَا تِسْعًا فَأَمَّا الْكَلِمَةُ فَتَكُونُ حَقًّا وَأَمَّا مَا زَادُوهُ فَيَكُونُ بَاطِلاً فَلَمَّا بُعِثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم مُنِعُوا مَقَاعِدَهُمْ فَذَكَرُوا ذَلِكَ لإِبْلِيسَ وَلَمْ تَكُنِ النُّجُومُ يُرْمَى بِهَا قَبْلَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُمْ إِبْلِيسُ مَا هَذَا إِلاَّ مِنْ أَمْرٍ قَدْ حَدَثَ فِي الأَرْضِ فَبَعَثَ جُنُودَهُ فَوَجَدُوا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَائِمًا يُصَلِّي بَيْنَ جَبَلَيْنِ أُرَاهُ قَالَ بِمَكَّةَ فَأَتَوْهُ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ هَذَا الَّذِي حَدَثَ فِي الأَرْضِ . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ .
ہم سے محمد بن یحییٰ نے بیان کیا، کہا ہم سے محمد بن یوسف نے بیان کیا، کہا ہم سے اسرائیل نے بیان کیا، کہا ہم سے ابواسحاق نے بیان کیا، وہ سعید بن جبیر سے، انہوں نے ابن عباس رضی اللہ عنہما سے، انہوں نے کہا: جنات وحی کو سنتے ہوئے آسمان پر چڑھ جاتے تھے، اور جب وہ کلام سنتے تھے تو اس میں نو گنا اضافہ کرتے تھے۔ جہاں تک لفظ کا تعلق ہے تو یہ ہوگا۔ سچ ہے، اور جہاں تک انہوں نے اس میں اضافہ کیا ہے، وہ غلط ہے۔ جب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو بھیجا گیا تو انہیں اپنی نشستوں سے روک دیا گیا تو انہوں نے اس کا ذکر شیطان سے کیا، اور ستاروں کا مقصد نہیں تھا۔ یہ اس سے پہلے وہاں تھا، اور شیطان نے ان سے کہا، "یہ کچھ نہیں ہے لیکن زمین پر ہوا ہے." چنانچہ اس نے اپنے سپاہی بھیجے اور انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو پایا۔ خدا اسے برکت دے اور اسے دو پہاڑوں کے درمیان کھڑے ہوکر نماز پڑھنے کی توفیق عطا فرمائے۔ میں اسے دیکھتا ہوں۔ فرمایا مکہ میں۔ چنانچہ وہ اسے لے آئے اور خبر دی۔ اس نے کہا کہ زمین پر یہی ہوا ہے۔ آپ نے فرمایا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے۔ .
راوی
حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۷/۳۳۲۴
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۷: تفسیر