جامع ترمذی — حدیث #۲۹۵۵۷
حدیث #۲۹۵۵۷
حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، - هُوَ السَّلُولِيُّ عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يُوسُفَ بْنِ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رضى الله عنهما قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَتَوَسَّدُ يَمِينَهُ عِنْدَ الْمَنَامِ ثُمَّ يَقُولُ
" رَبِّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ . وَرَوَى الثَّوْرِيُّ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنِ الْبَرَاءِ لَمْ يَذْكُرْ بَيْنَهُمَا أَحَدًا وَرَوَى شُعْبَةُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ وَرَجُلٍ آخَرَ عَنِ الْبَرَاءِ . وَرَوَى إِسْرَائِيلُ عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ عَنِ الْبَرَاءِ وَعَنْ أَبِي إِسْحَاقَ عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم مِثْلَهُ .
ہم سے ابو کریب نے بیان کیا، کہا کہ ہم سے اسحاق بن منصور نے بیان کیا، وہ الصلولی ہیں، وہ ابراہیم بن یوسف بن ابی اسحاق سے، وہ اپنے والد سے، ابواسحاق سے، انہوں نے ابو بردہ سے، انہوں نے براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے کہ اللہ کے رسول اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم دونوں سے خوش ہو، اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: آپ صلی اللہ علیہ وسلم سوتے وقت اپنے دائیں ہاتھ پر ٹیک لگاتے تھے۔ وہ کہتا ہے: اے میرے رب مجھے اپنے عذاب سے اس دن بچا جس دن تو اپنے بندوں کو زندہ کرے گا۔ ابو عیسیٰ نے کہا: یہ اس لحاظ سے اچھی اور عجیب حدیث ہے۔ انہوں نے الثوری کو روایت کیا، یہ حدیث ابو اسحاق کی سند سے، البرہ کی سند سے، ان دونوں کے درمیان کسی کا ذکر نہیں کیا، اور شعبہ نے ابو اسحاق کی سند سے، ابو عبیدہ اور ایک آدمی سے روایت کی۔ کے بارے میں ایک اور البراء۔ اسرائیل نے ابواسحاق کی سند سے، عبداللہ بن یزید کی سند سے، البراء کی سند سے، اور ابواسحاق کی سند سے، ابو عبیدہ کی سند سے، عبد کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بھی یہی صحیح ہے۔
راوی
Al-Bara' bin 'Azib (ra) narrated that
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۸/۳۳۹۹
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۸: دعا