جامع ترمذی — حدیث #۲۹۹۱۵

حدیث #۲۹۹۱۵
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ ‏.‏ قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحِرَاءَ فَقَالَ ‏ "‏ اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ ‏.‏ قِيلَ فَمَنِ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏.‏ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ ‏.‏ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ ‏.‏
ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، کہا ہم سے حصین نے بیان کیا، انہوں نے ہلال بن یساف سے، وہ عبداللہ بن ظالم المزینی سے، انہوں نے سعید بن زید بن عمرو بن نفیل سے، انہوں نے کہا: میں نو کے خلاف گواہی دیتا ہوں کہ اگر میں جنت میں ہوں اور دسویں کے خلاف نہ ہوں تو میں جنت میں ہوں گا۔ گناہ کہا گیا، "وہ کیسے؟" انہوں نے کہا کہ ہم حیرہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”حیرہ میں ثابت قدم رہو، کیونکہ تمہارے مقابلے میں سوائے نبی، سچے اور شہید کے کوئی نہیں ہے۔ عرض کیا گیا اور وہ کون ہیں؟ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ابوبکر، عمر، عثمان، علی، طلحہ، الزبیر، سعد اور عبد اللہ۔ الرحمٰن بن عوف۔ پوچھا گیا دسویں کون ہے؟ اس نے کہا، "میں۔" ابو عیسیٰ نے کہا: یہ حدیث حسن اور صحیح ہے، اسے سعید کی سند سے ایک سے زیادہ سندوں سے روایت کیا گیا ہے۔ ابن زید، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے مروی ہے۔ ہم سے احمد بن منی نے بیان کیا، انہوں نے کہا ہم سے الحجاج بن محمد نے بیان کیا، انہوں نے کہا کہ مجھ سے شعبہ نے بیان کیا، وہ حر بن حارث کی سند سے۔ الصباح، عبدالرحمٰن بن الاخناس کی سند سے، سعید بن زید کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے، اس کے معنی میں کچھ ایسا ہی ہے۔ یہ حدیث حسن ہے۔
راوی
عبداللہ بن ظالم المزنی رضی اللہ عنہ
ماخذ
جامع ترمذی # ۴۹/۳۷۵۷
درجہ
Sahih
زمرہ
باب ۴۹: مناقب
پچھلی حدیث تمام احادیث دیکھیں اگلی حدیث
موضوعات: #Charity #Paradise #Mother #Hajj

متعلقہ احادیث