Dschami at-Tirmidhi — Hadith #29915
Hadith #29915
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ . قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحِرَاءَ فَقَالَ
" اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ " . قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ . قِيلَ فَمَنِ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
Ahmad bin Mani’ sagte es uns, er sagte Hushaym sagte es uns, er sagte Husayn sagte uns, auf Autorität von Hilal bin Yasaf, auf Autorität von Abdullah bin Zalim Al-Mazini, auf Autorität von Saeed bin Zayd bin Amr bin Nufayl, er sagte: „Ich bezeuge gegen die Neun, dass sie im Paradies sind, und wenn ich gegen den Zehnten bezeuge, werde ich nicht sündigen.“ Es hieß: „Wie war das?“ Er sagte: „Wir waren mit dem Gesandten Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, in Hira‘, und er sagte: „Bleib standhaft in Hira‘, denn niemand ist gegen dich außer einem Propheten, einer wahrhaftigen Person oder einem Märtyrer.“ Es wurde gesagt: „Und wer sind sie?“ Der Gesandte Gottes, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken, und Abu Bakr, Omar, Uthman, Ali, Talha, Al-Zubayr, Sa'd und Abd. Al-Rahman bin Awf. Es hieß: „Wer ist der Zehnte?“ Er sagte: „Ich.“ Abu Issa sagte: „Dies ist ein hasanischer und authentischer Hadith. Er wurde von mehr als einer Autorität auf der Grundlage von Sa’eed überliefert.“ Ibn Zayd, im Auftrag des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden schenken. Ahmad Ibn Mani’ hat es uns erzählt, er sagte Al-Hajjaj Ibn Muhammad hat es uns erzählt, er sagte Shu’bah hat es mir erzählt, auf die Autorität von Al-Hurr Ibn Al-Sabah, auf die Autorität von Abd al-Rahman ibn al-Akhnas, auf die Autorität von Sa`id ibn Zaid, auf die Autorität des Propheten, möge Gott ihn segnen und ihm Frieden gewähren, etwas Ähnliches in seiner Bedeutung. Dies ist ein Hasan-Hadith.
Erzählt von
Abdullah bin Zalim al-Mazini (RA)
Quelle
Dschami at-Tirmidhi # 49/3757
Grad
Sahih
Kategorie
Kapitel 49: Vorzüge