जामि अत-तिर्मिज़ी — हदीस #२९९१५
हदीस #२९९१५
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ظَالِمٍ الْمَازِنِيِّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ نُفَيْلٍ، أَنَّهُ قَالَ أَشْهَدُ عَلَى التِّسْعَةِ أَنَّهُمْ فِي الْجَنَّةِ وَلَوْ شَهِدْتُ عَلَى الْعَاشِرِ لَمْ آثَمْ . قِيلَ وَكَيْفَ ذَلِكَ قَالَ كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِحِرَاءَ فَقَالَ
" اثْبُتْ حِرَاءُ فَإِنَّهُ لَيْسَ عَلَيْكَ إِلاَّ نَبِيٌّ أَوْ صِدِّيقٌ أَوْ شَهِيدٌ " . قِيلَ وَمَنْ هُمْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ وَعُثْمَانُ وَعَلِيٌّ وَطَلْحَةُ وَالزُّبَيْرُ وَسَعْدٌ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ . قِيلَ فَمَنِ الْعَاشِرُ قَالَ أَنَا . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ وَقَدْ رُوِيَ مِنْ غَيْرِ وَجْهٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم .
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ، قَالَ حَدَّثَنَا الْحَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي شُعْبَةُ، عَنِ الْحُرِّ بْنِ الصَّبَّاحِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم نَحْوَهُ بِمَعْنَاهُ . هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ .
अहमद बिन मणि ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि हुशैम ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि हुसैन ने हमें बताया, हिलाल बिन यासफ के अधिकार पर, अब्दुल्ला बिन जालिम अल-माजिनी के अधिकार पर, सईद बिन जायद बिन अम्र बिन नुफैल के अधिकार पर, उन्होंने कहा: मैं नौ के खिलाफ गवाही देता हूं कि वे स्वर्ग में हैं, और अगर मैं दसवें के खिलाफ गवाही देता हूं, तो मैं पाप नहीं करूंगा। कहा गया, “वह कैसा था?” उन्होंने कहा, "हम ईश्वर के दूत के साथ थे, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दे और उन्हें हीरा में शांति दे, और उन्होंने कहा, "हीरा में दृढ़ रहो', क्योंकि एक पैगंबर, एक सच्चे व्यक्ति या एक शहीद को छोड़कर आपके खिलाफ कोई नहीं है।" यह कहा गया, "और वे कौन हैं?" ईश्वर के दूत, ईश्वर उन्हें आशीर्वाद दें और उन्हें शांति प्रदान करें, और अबू बक्र, उमर, उस्मान, अली, तल्हा, अल-जुबैर, साद और अब्द। अल-रहमान बिन औफ़. यह कहा गया था, "दसवां कौन है?" उन्होंने कहा, "मैं।" अबू इस्सा ने कहा, "यह एक हसन और प्रामाणिक हदीस है। इसे सईद के अधिकार पर एक से अधिक अधिकारियों के माध्यम से सुनाया गया था।" इब्न ज़ैद, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें। अहमद इब्न मणि ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि अल-हज्जाज इब्न मुहम्मद ने हमें बताया, उन्होंने कहा कि शुबा ने मुझे अल-हुर्र इब्न के अधिकार पर बताया अल-सबा, अब्द अल-रहमान इब्न अल-अखनास के अधिकार पर, सईद इब्न ज़ैद के अधिकार पर, पैगंबर के अधिकार पर, भगवान उसे आशीर्वाद दें और उसे शांति प्रदान करें, इसके अर्थ में कुछ समान। ये हसन हदीस है.
वर्णनकर्ता
अब्दुल्ला बिन ज़ालिम अल-मज़िनी (आरए)
स्रोत
जामि अत-तिर्मिज़ी # ४९/३७५७
दर्जा
Sahih
श्रेणी
अध्याय ४९: मनाक़िब