Honest کے بارے میں احادیث

۱۰۲ مستند احادیث ملیں

ریاض الصالحین : ۸۱
بریدہ رضی اللہ عنہ
Sahih
وعن ​بريدة ‌رضي ‌الله ‌عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال‏:‏ ‏ "‏من حلف بالأمانة، فليس منا‏"‏‏.‏ ‏(‏‏(‏حديث صحيح رواه أبو داود بإسناد صحيح‏)‏‏)‏
بریدہ ​رضی ‌اللہ ‌عنہ ‌سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "جس نے سچے ہونے کی قسم کھائی وہ ہم میں سے نہیں ہے۔" (( ابوداؤد کی روایت کردہ ایک صحیح حدیث صحیح سند کے ساتھ ))
بریدہ رضی اللہ عنہ ریاض الصالحین #۱۷۰۹ Sahih
الادب المفرد : ۸۲
Sahih
حَدَّثَنَا ‌مُسَدَّدٌ، ‌قَالَ‏:‏ ‌حَدَّثَنَا ‌عَبْدُ اللهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللهِ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّ الصِّدْقَ يَهْدِي إِلَى الْبِرِّ، وَإِنَّ الْبِرَّ يَهْدِي إِلَى الْجَنَّةِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ يَصْدُقُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ صِدِّيقًا، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّ الْكَذِبَ يَهْدِي إِلَى الْفُجُورِ، وَالْفُجُورَ يَهْدِي إِلَى النَّارِ، وَإِنَّ الرَّجُلَ لَيَكْذِبُ حَتَّى يُكْتَبَ عِنْدَ اللهِ كَذَّابًا‏.‏
ہم ‌سے ‌مسدد ‌نے ‌بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے عبداللہ بن داؤد نے بیان کیا، انہوں نے الاعمش کی سند سے، ابو وائل کی سند سے، وہ عبداللہ رضی اللہ عنہ سے، انہوں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے بیان کیا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ تم پر ہے۔ ایمانداری کے ساتھ، کیونکہ سچائی نیکی کی طرف لے جاتی ہے، اور راستبازی جنت کی طرف لے جاتی ہے، اور آدمی سچ بولتا ہے جب تک کہ وہ خدا کی بارگاہ میں لکھا نہ جائے۔ سچ بولو، اور جھوٹ سے بچو، کیونکہ جھوٹ بے حیائی کی طرف لے جاتا ہے، اور بے حیائی آگ کی طرف لے جاتی ہے، اور بے شک آدمی جھوٹ بولتا رہے گا یہاں تک کہ اللہ کے جھوٹے ہونے پر لکھ دیا جائے۔
الادب المفرد #۳۸۶ Sahih
الادب المفرد : ۸۳
Sahih
حَدَّثَنَا ​آدَمُ، ‌قَالَ‏:‏ ​حَدَّثَنَا ‌شُعْبَةُ، قَالَ‏:‏ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ خُمَيْرٍ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ سُلَيْمَ بْنَ عَامِرٍ، عَنْ أَوْسَطَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ قَالَ‏:‏ سَمِعْتُ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بَعْدَ وَفَاةِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ‏:‏ قَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَامَ أَوَّلَ مَقَامِي هَذَا، ثُمَّ بَكَى أَبُو بَكْرٍ، ثُمَّ قَالَ‏:‏ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ، فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ، وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ، وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ، فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ، وَهُمَا فِي النَّارِ، وَسَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ، فَإِنَّهُ لَمْ يُؤْتَ بَعْدَ الْيَقِينِ خَيْرٌ مِنَ الْمُعَافَاةِ، وَلاَ تَقَاطَعُوا، وَلاَ تَدَابَرُوا، وَلاَ تَحَاسَدُوا، وَلاَ تَبَاغَضُوا، وَكُونُوا عِبَادَ اللهِ إِخْوَانًا‏.‏
ہم ​سے ‌آدم ​نے ‌بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے شعبہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: ہم سے یزید بن خمیر نے بیان کیا، انہوں نے کہا: میں نے سلیم بن عامر کو اوسط بن اسماعیل سے سنا۔ انہوں نے کہا: میں نے حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کے بعد سنا، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ہجرت کے پہلے سال میں اٹھے۔ یہ میرا مقام ہے، پھر ابوبکر رضی اللہ عنہ نے پکارا، پھر فرمایا: تم سچے رہو، کیونکہ یہ نیکی کے ساتھ ہے، اور وہ دونوں جنت میں ہوں گے، اور جھوٹ سے بچو، اس کے لیے بے حیائی کے ساتھ، جب کہ وہ دوزخ میں ہوں گے، اور اللہ سے پناہ مانگو، کیونکہ یقین کے بعد حفاظت سے بہتر کوئی چیز نہیں لائی جاتی، اور ایک دوسرے میں رکاوٹ نہ ڈالو، اور نہ ہی۔ ایک دوسرے سے دوستی رکھو، ایک دوسرے سے حسد نہ کرو، ایک دوسرے سے نفرت نہ کرو اور خدا کے بندے بھائی بن کر رہو۔
الادب المفرد #۷۲۴ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۴
Sahih
وَعَنْ ‌عَبْدِ ​اللَّهِ ​الْخَطْمِيِّ ‌قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْتَوْدِعَ الْجَيْشَ قَالَ: «أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكُمْ وأمانتكم وخواتيم أَعمالكُم» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
عبداللہ ‌الخطمی ​سے ​روایت ‌ہے کہ انہوں نے کہا: جب بھی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فوج کے سپرد کرنا چاہتے تو فرماتے: میں تمہارا دین خدا کے سپرد کرتا ہوں۔ اور تمہاری ایمانداری اور تمہارے اعمال کا انجام۔ ابوداؤد نے روایت کیا ہے۔
مشکوٰۃ المصابیح #۲۴۳۶ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۵
Sahih
وَعَن ‌عبدِ ​الله ‌بنِ ​عَمْروٍ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الصِّحَّةَ وَالْعِفَّةَ والأمانةَ وحُسنَ الْخلق والرضى بِالْقدرِ»
عبداللہ ‌بن ​عمرو ‌رضی ​اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرمایا کرتے تھے: ”اے اللہ میں تجھ سے صحت، عفت، دیانت، حسن اخلاق اور تقدیر پر قناعت کا سوال کرتا ہوں۔
مشکوٰۃ المصابیح #۲۵۰۰ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۶
الحسن بن علی رضی اللہ عنہ
Sahih
وَعَنِ ​الْحَسَنِ ​بْنِ ​عَلِيٍّ ‌رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: حَفِظْتُ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دَعْ مَا يَرِيبُكَ إِلَى مَا لَا يَرِيبُكَ فَإِنَّ الصِّدْقَ طُمَأْنِينَةٌ وَإِنَّ الْكَذِبَ رِيبَةٌ» . رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتِّرْمِذِيُّ وَالنَّسَائِيُّ وَرَوَى الدَّارِمِيُّ الْفَصْل الأول
حسن ​بن ​علی ​رضی ‌اللہ عنہ سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہے، انہوں نے کہا: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے سیکھا ہے: "جو چیز تمہیں شک میں ڈالے اسے چھوڑ دو جو تمہیں شک نہ کرے، کیونکہ ایمانداری یقین ہے اور جھوٹ شک ہے۔" اسے احمد، ترمذی اور نسائی نے روایت کیا ہے اور الدارمی نے پہلا باب روایت کیا ہے۔
الحسن بن علی رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۲۷۷۳ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۷
Sahih
عَنْ ‌أَبِي ​سَعِيدٍ ‌قَالَ: ‌قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ معَ النبِّيِينَ والصِّدِّيقينَ والشهداءِ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيّ وَالدَّارَقُطْنِيّ. وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهْ عَنِ ابْنِ عُمَرَ. وَقَالَ التِّرْمِذِيّ: هَذَا حَدِيث غَرِيب
میرے ‌والد ​کے ‌بارے ‌میں سعید نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "تاجر انبیاء، صالحین اور شہداء کا مخلص دوست ہوتا ہے ۔" شاگرد اور دارقونی نے بیان کیا ۔ ابن ماجہ نے اسے ابن عمر کے بارے میں روایت کیا ہے ۔ طالب علم نے کہا: یہ ایک عجیب واقعہ ہے
مشکوٰۃ المصابیح #۲۷۹۷ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۸
Sahih
وَعَن ​حَكِيم ‌بن ‌حزَام ‌قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا بُوِرَكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا وَإِنْ كَتَمَا وَكَذَبَا مُحِقَتْ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا»
حکیم ​بن ‌حزام ‌رضی ‌اللہ عنہ سے مروی ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اختیار کی خریدوفروخت اس وقت تک ہے جب تک کہ وہ الگ نہ ہوں، اگر وہ دیانت دار ہوں اور اس کی وضاحت کر دیں تو انہیں برکت ملے گی۔ ان کی فروخت میں اگر وہ چھپائیں اور جھوٹ بولیں تو ان کی فروخت کی برکت باطل ہو جائے گی۔"
مشکوٰۃ المصابیح #۲۸۰۲ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۸۹
Sahih
وَعَنْ ‌بُرَيْدَةَ ‌قَالَ: ​قَالَ ‌رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ حَلَفَ بِالْأَمَانَةِ فَلَيْسَ منا» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد
بریدہ ‌رضی ‌اللہ ​عنہ ‌سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس نے سچے ہونے کی قسم کھائی وہ ہم میں سے نہیں ہے۔ اسے ابو داؤد نے روایت کیا ہے۔
مشکوٰۃ المصابیح #۳۴۲۰ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۹۰
Sahih
وَعَنْ ​عَائِشَةَ ‌قَالَتْ: ​قَالَ ‌رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِذَا أَرَادَ اللَّهُ بِالْأَمِيرِ خَيْرًا جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ صِدْقٍ إِنْ نَسِيَ ذَكَّرَهُ وَإِنْ ذَكَرَ أَعَانَهُ. وَإِذَا أَرَادَ بِهِ غَيْرَ ذَلِكَ جَعَلَ لَهُ وَزِيرَ سُوءٍ إِنْ نَسِيَ لَمْ يُذَكِّرْهُ وَإِنْ ذَكَرَ لَمْ يُعِنْهُ» . رَوَاهُ أَبُو دَاوُد وَالنَّسَائِيّ
عائشہ ​رضی ‌اللہ ​عنہا ‌سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اگر اللہ تعالیٰ شہزادے کے لیے بھلائی چاہتا ہے تو اس کے لیے ایک ایماندار وزیر مقرر کرے گا، اور اگر وہ بھول جائے تو اسے یاد دلائے گا۔ اور اگر وہ یاد کرتا ہے تو وہ اس کی مدد کرتا ہے۔ اور اگر اس کے علاوہ کسی اور چیز کا ارادہ کیا تو اس کے لیے ایک بدکار وزیر مقرر کیا۔ اگر وہ بھول گیا تو اسے یاد نہیں کیا اور اگر یاد آیا تو اس کی مدد نہیں کی۔ ابو نے بیان کیا۔ داؤد اور النسائی
مشکوٰۃ المصابیح #۳۷۰۷ Sahih
مشکوٰۃ المصابیح : ۹۱
Sahih
وَعَنْ ‌أَبِي ‌سَعِيدٍ ‌الْخُدْرِيِّ ‌قَالَ: لَقِيَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبُو بَكْرٍ وَعُمَرُ - يَعْنِي ابْنَ صَيَّادٍ - فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ فَقَالَ لَهُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ؟» فَقَالَ هُوَ: أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولَ اللَّهِ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «آمَنْتُ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ مَاذَا تَرَى؟» قَالَ: أَرَى عَرْشًا عَلَى الْمَاءُ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «تَرَى عَرْشَ إِبْلِيسَ عَلَى الْبَحْرِ وَمَا تَرَى؟» قَالَ: أَرَى صَادِقَيْنِ وَكَاذِبًا أَوْ كَاذِبَيْنِ وَصَادِقًا. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لُبِسَ عَلَيْهِ فَدَعُوهُ» . رَوَاهُ مُسْلِمٌ
ابو ‌سعید ‌خدری ‌رضی ‌اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم اور ابو بکر اور عمر یعنی ابن صیاد مدینہ کے کچھ راستوں پر آپ سے ملے۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ان سے فرمایا: کیا تم گواہی دیتے ہو کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟ پھر فرمایا: کیا تم گواہی دیتے ہو کہ میں اللہ کا رسول ہوں؟ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: میں اللہ اور اس کے فرشتوں اور اس کی کتابوں اور اس کے رسولوں پر ایمان لایا، تم کیا دیکھ رہے ہو؟ اس نے کہا: میں پانی پر ایک تخت دیکھ رہا ہوں۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تم نے شیطان کا تخت سمندر پر دیکھا اور کیا دیکھ رہے ہو؟ فرمایا: میں دو سچے اور ایک جھوٹا یا دو جھوٹے دیکھتا ہوں۔ اور ایماندار۔ پھر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ پریشان ہو گیا، اس لیے انہوں نے اسے چھوڑ دیا۔ اسے مسلم نے روایت کیا ہے۔
مشکوٰۃ المصابیح #۵۴۹۵ Sahih
بلغ المرام : ۹۲
عبادہ بن الصامت رضی اللہ عنہ
وَعَنْ ​عُبَادَةَ ​بْنِ ​اَلصَّامِتِ ​‏- رضى الله عنه ‏- قَالَ: قَالَ رَسُولُ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-{ "لَا تَغُلُّوا; فَإِنَّ اَلْغُلُولَ نَارٌ وَعَارٌ عَلَى أَصْحَابِهِ فِي اَلدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ" } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَالنَّسَائِيُّ, وَصَحَّحَهُ ابْنُ حِبَّانَ 1‏ .‏‏1 ‏- حسن.‏ انظر "الأصل".‏
عبادہ ​بن ​صامت ​رضی ​اللہ عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: { ’’زیادہ حد تک مت جاؤ، کیونکہ دھوکہ دہی آگ ہے اور اپنے ساتھیوں کے لیے دنیا اور آخرت میں رسوائی ہے۔‘‘ اسے احمد اور نسائی نے روایت کیا ہے اور ابن حبان نے اس کی تصدیق کی ہے۔ 1۔ حسن۔ "اصل" دیکھیں ..
عبادہ بن الصامت رضی اللہ عنہ بلغ المرام #۱۲۹۱
بلغ المرام : ۹۳
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وَعَنْ ‌مَعْقِلِ ​بْنِ ‌يَسَارٍ ‌‏- رضى الله عنه ‏- [قَالَ] سَمِعْتُ رَسُولَ اَللَّهِ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَقُولُ: { مَا مِنْ عَبْدِ يَسْتَرْعِيهِ اَللَّهُ رَعِيَّةً, يَمُوتُ يَوْمَ يَمُوتُ, وَهُوَ غَاشٌّ لِرَعِيَّتِهِ, إِلَّا حَرَّمَ اَللَّهُ عَلَيْهِ اَلْجَنَّةَ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.‏ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه البخاري (13 / 126‏- 127 / فتح)‏، ومسلم (142)‏ واللفظ لمسلم.‏
معقل ‌بن ​یسار ‌رضی ‌اللہ عنہ سے روایت ہے کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے ہوئے سنا: { کوئی بندہ ایسا نہیں جس کی حفاظت اللہ تعالیٰ نے بطور رعایا کی ہو، جو مر جائے۔ جس دن وہ اپنی قوم کو دھوکہ دے کر مرے گا، اللہ اس پر جنت حرام کر دے گا۔" پر اتفاق ہوا۔ 1.1 - صحیح۔ اسے بخاری (13/126-127/ فتح) اور مسلم نے روایت کیا ہے۔ (142) اور کلمات ایک مسلمان کے لیے...
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ) بلغ المرام #۱۴۸۹
مشکوٰۃ المصابیح : ۹۴
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ)
وَعَن ‌عبيد ​بنِ ​رفاعةَ ‌عَنْ أَبِيهِ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «التُّجَّارُ يُحْشَرُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فُجَّارًا إِلَّا مَنِ اتَّقَى وَبَرَّ وَصَدَقَ» . رَوَاهُ التِّرْمِذِيُّ وَابْن مَاجَه وَرَوَى الْبَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيمَانِ. عَنِ الْبَرَاءِ وَقَالَ التِّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
عبید ‌بن ​رفاعہ ​کی ‌روایت سے، اپنے والد کی سند سے، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی سند سے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ’’تاجر قیامت کے دن بے دین لوگوں کی طرح جمع ہوں گے، سوائے ان لوگوں کے جو متقی، پرہیزگار اور سچے ہوں گے۔‘‘ اسے ترمذی اور ابن ماجہ نے روایت کیا ہے اور بیہقی نے شعب الایمان میں روایت کیا ہے۔ البراء کی روایت میں ترمذی کہتے ہیں: یہ حدیث حسن ہے۔ درست
ابوہریرہ (رضی اللہ عنہ) مشکوٰۃ المصابیح #۲۷۹۹
مشکوٰۃ المصابیح : ۹۵
مسروق رضی اللہ عنہ
وَعَنْ ​عُبَادَةَ ‌بْنِ ‌الصَّامِتِ ​أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ: «أَدُّوا الْخِيَاطَ وَالْمِخْيَطَ وَإِيَّاكُمْ وَالْغُلُولَ فَإِنَّهُ عَارٌ عَلَى أَهْلِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» . رَوَاهُ الدَّارِمِيُّ وَرَوَاهُ النَّسَائِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ
عبادہ ​بن ‌الصامت ‌رضی ​اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے تھے: درزیوں اور دھاگوں کو نکال دو، اور دھوکہ دہی سے بچو، کیونکہ یہ قیامت کے دن اس کے گھر والوں کی رسوائی ہے۔ الدارمی نے روایت کیا ہے۔ نسائی نے اسے عمرو بن شعیب کی سند سے، اپنے والد سے، اپنے دادا کی سند سے روایت کیا ہے۔
مسروق رضی اللہ عنہ مشکوٰۃ المصابیح #۴۰۲۳
سنن دارمی : ۹۶
أَخْبَرَنَا ‌يَعْلَى ‌، ​حَدَّثَنَا ‌إِسْمَاعِيل ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : جَاءَتْ امْرَأَةٌ إِلَى عَلِيٍّ تُخَاصِمُ زَوْجَهَا طَلَّقَهَا، فَقَالَتْ : قَدْ حِضْتُ فِي شَهْرٍ ثَلَاثَ حِيَضٍ، فَقَالَ عَلِيٌّ لِشُرَيْحٍ : اقْضِ بَيْنَهُمَا، قَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، وَأَنْتَ هَا هُنَا؟، قَالَ : اقْضِ بَيْنَهُمَا، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، وَأَنْتَ هَا هُنَا؟، قَالَ : اقْضِ بَيْنَهُمَا، فَقَالَ :" إِنْ جَاءَتْ مِنْ بِطَانَةِ أَهْلِهَا مِمَّنْ يُرْضَى دِينُهُ وَأَمَانَتُهُ تَزْعُمُ أَنَّهَا حَاضَتْ ثَلَاثَ حِيَضٍ، تَطْهُرُ عِنْدَ كُلِّ قُرْءٍ وَتُصَلِّي، جَازَ لَهَا وَإِلَّا فَلَا "، فَقَالَ عَلِيٌّ : قَالُونُ، وَقَالُونُ بِلِسَانِ الرُّومِ : أَحْسَنْتَ
ہم ‌سے ‌علی ​نے ‌بیان کیا، ہم سے اسماعیل نے بیان کیا، انہوں نے عامر کی سند سے کہا: ایک عورت علی کے پاس آئی، اپنے شوہر سے جھگڑا کر رہی تھی جس نے اسے طلاق دی تھی، اس نے کہا: مجھے حیض آیا ہے ایک مہینے میں حیض کا تیسرا دن ہے۔ پھر علی نے شریح سے کہا: ان کے درمیان فیصلہ کرو۔ اس نے کہا: اے امیر المومنین، اور تم یہاں ہو؟ فرمایا: ان کے درمیان فیصلہ کرو۔ فرمایا: اے امیر المومنین! مومنو، اور تم یہاں ہو؟ فرمایا: ان کے درمیان فیصلہ کرو۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اگر وہ اپنے گھر والوں میں سے ہو، جس کا دین اور دیانت مطمئن ہو، تو وہ دعویٰ کرے گی کہ اسے تین ماہواری آئی ہے، ہر قرأت کے وقت پاک ہو جاتی ہے اور نماز پڑھتی ہے۔ اس کے لیے جائز ہے، ورنہ نہیں۔" پھر علی نے کہا: وہ کہتے ہیں، اور رومی زبان میں کہتے ہیں: شاباش۔
سنن دارمی #۸۴۵
سنن دارمی : ۹۷
أَخْبَرَنَا ‌عَبْدُ ‌اللَّهِ ​بْنُ ‌سَعِيدٍ ، حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ بَرِيدَ ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" رَأَيْتُ فِي رُؤْيَايَ هَذِهِ أَنِّي هَزَزْتُ سَيْفًا فَانْقَطَعَ صَدْرُهُ، فَإِذَا هُوَ مَا أُصِيبَ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ، ثُمَّ هَزَزْتُهُ أُخْرَى فَعَادَ كَأَحْسَنِ مَا كَانَ، فَإِذَا هُوَ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْفَتْحِ وَاجْتِمَاعِ الْمُؤْمِنِينَ، وَرَأَيْتُ فِيهَا أَيْضًا بَقَرًا وَاللَّهِ خَيْرٌ، فَإِذَا هُوَ النَّفَرُ مِنْ الْمُؤْمِنِينَ يَوْمَ أُحُدٍ، وَإِذَا الْخَيْرُ مَا جَاءَ اللَّهُ بِهِ مِنْ الْخَيْرِ، وَثَوَابِ الصِّدْقِ الَّذِي آتَانَا بَعْدَ يَوْمِ بَدْرٍ "
ہم ‌سے ‌عبداللہ ​بن ‌سعید نے بیان کیا، کہا ہم سے ابو اسامہ نے بیان کیا، انہوں نے بریدہ سے، وہ ابو بردہ سے، انہوں نے ابو موسیٰ رضی اللہ عنہ سے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا۔ اور فرمایا: میں نے ان نظاروں میں دیکھا کہ میں نے تلوار کو ہلایا اور اس کا سینہ کٹ گیا، چنانچہ احد کے دن مومنین کے ساتھ ایسا ہی ہوا، پھر میں نے اسے ہلا دیا۔ ایک اور دفعہ پھر وہ لوٹ آیا جیسا کہ پہلے تھا اور یہ وہی ہے جو خدا نے فتح اور مومنین کے اجتماع کا سبب بنایا اور میں نے اس میں گائے بھی دیکھی اور خدا اچھا ہے۔ پھر یہ احد کے دن مومنوں کا گروہ ہے، اور جب یہ وہ نیکی ہے جو خدا اپنے ساتھ لایا ہے، اور اس دیانت کا صلہ ہے جو اس نے قیامت کے بعد ہمیں دیا ہے۔ "بدر"
سنن دارمی #۲۰۹۳
سنن دارمی : ۹۸
أَخْبَرَنَا ​عَمْرُو ‌بْنُ ‌عَوْنٍ ​، أَخْبَرَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مَنْصُورِ بْنِ زَاذَانَ ، عَنْ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ أَبِي الْعَجْفَاءِ السُّلَمِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ خَطَبَ، فَحَمِدَ اللَّهَ وَأَثْنَى عَلَيْهِ، ثُمّ قَالَ :" أَلَا لَا تُغَالُوا فِي صُدُقِ النِّسَاءِ، فَإِنَّهَا لَوْ كَانَتْ مَكْرُمَةً فِي الدُّنْيَا، أَوْ تَقْوَى عِنْدَ اللَّهِ، كَانَ أَوْلَاكُمْ بِهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا أَصْدَقَ امْرَأَةً مِنْ نِسَائِهِ، وَلَا أُصْدِقَتِ امْرَأَةٌ مِنْ بَنَاتِهِ فَوْقَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ أُوقِيَّةً، أَلَا وَإِنَّ أَحَدَكُمْ لَيُغَالِي بِصَدَاقِ امْرَأَتِهِ حَتَّى يَبْقَى لَهَا فِي نَفْسِهِ عَدَاوَةٌ حَتَّى يَقُولَ : كَلِفْتُ علَيْكِ عَلَقَ الْقِرْبَةِ أَوْ عَرَقَ الْقِرْبَةِ "
ہم ​سے ‌عمرو ‌بن ​عون نے بیان کیا، کہا ہم سے ہشیم نے بیان کیا، انہوں نے منصور بن زازان سے، انہوں نے ابن سیرین سے، انہوں نے ابو العجفہ السلمی سے، انہوں نے کہا: میں نے عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو تقریر کرتے ہوئے سنا، انہوں نے اللہ کا شکر ادا کیا اور اس کی حمد و ثنا بیان کی، پھر فرمایا: ”عورتوں کی تعظیم کی صورت میں ان کی عزت نہیں ہوتی۔ یہ دنیا، یا خدا کی نظر میں تقویٰ۔ تم میں سے وہ لوگ جو اس کے سب سے زیادہ اہل ہیں۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم پر رحمتیں نازل ہوں۔ اس نے اپنی بیویوں میں سے کسی پر بھروسہ نہیں کیا اور نہ ہی اس نے اپنی بیویوں میں سے کسی پر بھروسہ کیا۔ ایک عورت اپنی بیٹیوں سے بارہ اوقیہ سے زیادہ۔ درحقیقت تم میں سے کوئی اپنی بیوی کی دوستی میں اس حد تک جاتا ہے کہ اسے اپنے اندر رکھے۔ دشمنی اس حد تک کہ وہ کہتا ہے: میں نے تم پر چمڑے کی چادر یا پانی کی کھال کا پسینہ ڈال دیا ہے۔
سنن دارمی #۲۱۳۲
سنن دارمی : ۹۹
أَخْبَرَنَا ‌قَبِيصَةُ ‌، ‌أَخْبَرَنَا ‌سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ الْحَسَنِ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" التَّاجِرُ الصَّدُوقُ الْأَمِينُ مَعَ النَّبِيِّينَ وَالصِّدِّيقِينَ وَالشُّهَدَاءِ ". قَالَ عَبْدُ اللَّهِ : لَا عِلْمَ لِي بِهِ إِنَّ الْحَسَنَ سَمِعَ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ، وَقَالَ : أَبُو حَمْزَةَ هَذَا، هُوَ صَاحِبُ إِبْرَاهِيمَ، وَهُوَ : مَيْمُونٌ الْأَعْوَرُ
ہم ‌سے ‌قبیصہ ‌نے ‌بیان کیا، کہا ہم سے سفیان نے بیان کیا، انہوں نے ابوحمزہ کی سند سے، انہوں نے حسن رضی اللہ عنہ سے، وہ ابو سعید رضی اللہ عنہ سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”دیانت دار اور ایماندار تاجر انبیاء، صادقین اور شہداء کے ساتھ ہوتا ہے۔ عبداللہ نے کہا: مجھے اس کا علم نہیں۔ الحسن نے ابو سعید سے سنا۔ اس نے کہا: یہ ابو حمزہ ابراہیم کے ساتھی ہیں اور وہ ہیں: ایک آنکھ والا میمون۔
سنن دارمی #۲۴۵۹
سنن دارمی : ۱۰۰
أَخْبَرَنَا ​سَعِيدُ ‌بْنُ ‌عَامِرٍ ‌، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ صَالِحٍ أَبِي الْخَلِيلِ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ : أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ :" الْبَيِّعَانِ بِالْخِيَارِ مَا لَمْ يَتَفَرَّقَا فَإِنْ صَدَقَا وَبَيَّنَا، بُورِكَ لَهُمَا فِي بَيْعِهِمَا، وَإِنْ كَذَبَا وَكَتَمَا، مُحِقَ بَرَكَةُ بَيْعِهِمَا ". أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ قَتَادَةَ ، بِإِسْنَادِهِ مِثْلَهُ
ہم ​سے ‌سعید ‌بن ‌عامر نے سعید کی سند سے، قتادہ کی سند سے، صالح ابی الخلیل کی سند سے، عبداللہ بن حارث سے، حکیم بن حزام کی روایت سے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جب تک وہ خریدوفروخت الگ نہیں کرتے، جب تک کہ وہ الگ نہ ہوں، جب تک کہ دونوں کو اختیار نہ ہو، تب تک ان کا اختیار ہے۔ وہ دونوں۔" انہیں بیچ دو، اور اگر وہ جھوٹ بولیں اور چھپائیں تو ان کے بیچنے میں برکت واجب ہے۔ ہم سے ابو الولید نے بیان کیا، ہم سے شعبہ نے قتادہ کی سند سے بیان کیا۔
سنن دارمی #۲۴۶۷