Neighbor کے بارے میں احادیث

انہوں ‌نے ‌کہا ‌کہ ‌رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم کوئی برتن پکاؤ تو اس میں زیادہ پانی ڈالو اور اپنے پڑوسی کا خیال رکھو۔ (یعنی اسے اپنے پڑوسی کے ساتھ بانٹنے میں ہمیشہ ہوشیار اور محتاط رہیں۔) [1575]

انہوں ​نے ‌کہا ​کہ ‌ایک انصاری آدمی نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی موجودگی میں زبیر رضی اللہ عنہ سے دریائے حرار کے پانی پر جھگڑا کیا جسے آپ کھجور کے درختوں کو سیراب کرتے تھے۔ الانصاری نے کہا: نہر کا پانی چھوڑ دو یہاں تک کہ وہ بہہ جائے، لیکن جبیر نے اسے دینے سے انکار کر دیا۔ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی موجودگی میں جب ان کا اس پر جھگڑا ہوا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت زبیر رضی اللہ عنہ سے فرمایا: اے زبیر! اپنی زمین کو پانی دیں (پہلے)۔ پھر اپنے پڑوسی کو پانی چھوڑ دو۔ اس پر الانصاری کو غصہ آیا اور کہا: وہ تمہارا چچازاد بھائی ہے۔ رسول کے چہرے پر مایوسی کے آثار نمودار ہوئے۔ خدا اس پر رحم کرے اور اسے سلامتی عطا کرے۔ پھر فرمایا: اے یابر! آپ اپنی زمین کو خود پانی دیں اور پھر پانی کو اس وقت تک روکیں جب تک کہ یہ ڈیم تک نہ پہنچ جائے۔ (بخاری حصہ 42 باب 6 حدیث نمبر 2359؛ مسلم 43/36 ہجری 2357)

انہوں ‌نے ‌کہا: ​میں ‌مکہ اور مدینہ کے درمیان کے پڑوس میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ ٹھہرا ہوا تھا۔ بلال رضی اللہ عنہ ان کے ساتھ تھے۔ پھر ایک اعرابی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور کہا: کیا آپ نے مجھ سے جو وعدہ کیا تھا اسے پورا نہیں کیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”خوشخبری قبول کرو۔ اس نے کہا: خوشخبری قبول کرو، جیسا کہ تم مجھے کئی بار کہہ چکے ہو۔ پھر غصے سے ابو موسیٰ اور بلال کی طرف متوجہ ہوئے اور فرمایا: اس شخص نے خوشخبری واپس کر دی ہے۔ دونوں نے پیالہ اٹھایا اور ہدایت کے مطابق کیا۔ پھر میں نے اپنی ماں کو فون کیا۔

عائشہ ​رضی ​اللہ ​عنہا ​سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: "قرابت داری، حسن اخلاق اور اچھی ہمسائیگی گھر بنانے اور عمر بڑھانے میں مدد دیتی ہے۔"

رسول ​اللہ ‌صلی ​اللہ ​علیہ وسلم نے فرمایا: جبرائیل علیہ السلام مجھے اپنے پڑوسی کے بارے میں تبلیغ کرتے رہتے ہیں، یہاں تک کہ میں سمجھتا تھا کہ وہ اس کے وارث ہوں گے۔ (بخاری 6014-6015، مسلم نمبر 6854)

آپ ​صلی ​اللہ ‌علیہ ​وسلم نے فرمایا اس ذات کی قسم جس کے ہاتھ میں میری جان ہے کوئی بندہ اس وقت تک مومن نہیں ہو سکتا جب تک کہ وہ اپنے پڑوسی یا (کسی) بھائی کے لیے وہی نہ کرے جو اپنے لیے کرتا ہے۔ (مسلم نمبر 180)

رسول ​اللہ ​صلی ​اللہ ‌علیہ وسلم نے فرمایا: وہ شخص مجھ پر ایمان نہیں لایا جس نے رات سیر ہو کر گزاری اور اس کا پڑوسی بھوکا ہو اور وہ اسے جانتا ہو۔ (بازار، طبرانی 750، صحیح الجامع نمبر 5505)

رسول ​اللہ ​صلی ​اللہ ​علیہ وسلم نے فرمایا: "اگر تم چاہتے ہو کہ اللہ اور اس کا رسول تم سے محبت کریں تو امانت اس کے مالک کو واپس کرو، ایماندار ہو اور اپنے پڑوسی کے ساتھ حسن سلوک کرو۔" (الاوسط از الطبرانی 6517،

رسول ‌اللہ ‌صلی ‌اللہ ‌علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن پہلے دو پڑوسی شکایت کریں گے۔ (احمد 17372، الطبرانی 14252، 14268، صحیح الترغیب نمبر 2557)

عبداللہ ​رضی ‌اللہ ​عنہ ‌سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ایک آدمی نے کہا، یا رسول اللہ، اللہ کے نزدیک کون سا گناہ سب سے بڑا ہے؟ اس نے کہا: یہ کہ تم خدا کے مدمقابل کو پکارو جبکہ اس نے تمہیں پیدا کیا۔ فرمایا: پھر کیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ کہ تم اپنے بیٹے کو اس خوف سے قتل کر دو کہ وہ تمہارے ساتھ کھلائے گا۔ فرمایا: پھر کیا؟ آپ نے فرمایا: تیرے پڑوسی کی بیوی زنا کرتی ہے، تو اللہ تعالیٰ نے اس کا عقیدہ ظاہر کیا اور جو لوگ

عبداللہ ​رضی ‌اللہ ​عنہ ​سے روایت ہے کہ انہوں نے کہا: ایک آدمی نے کہا، یا رسول اللہ، اللہ کے نزدیک کون سا گناہ سب سے بڑا ہے؟ اس نے کہا: یہ کہ تم خدا کے مدمقابل کو پکارو جبکہ اس نے تمہیں پیدا کیا۔ فرمایا: پھر کیا؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یہ کہ تم اپنے بیٹے کو اس خوف سے قتل کر دو کہ وہ تمہارے ساتھ کھلائے گا۔ فرمایا: پھر کیا؟ آپ نے فرمایا: تیرے پڑوسی کی بیوی تیرے پڑوسی کی بیوی سے زنا کرتی ہے، تو اللہ تعالیٰ نے اس کا عقیدہ ظاہر فرمایا وہ خدا کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو نہیں پکاریں گے اور نہ کسی جان کو قتل کریں گے جس کو خدا نے حرام قرار دیا ہے سوائے انصاف کے اور نہ ہی زنا کریں گے۔ اور جو ایسا کرے گا اس پر گناہ ہوں گے۔

اور ‌اس ​نے، ‌خدا ​کی دعاؤں اور سلام اللہ علیہا نے، حکم دیا: "اگر تم شوربہ پکاؤ، اس میں پانی ڈالو، پھر اسے اپنے پڑوسی کے گھر پہنچا دو جیسا کہ تمہارا رواج ہے۔" (مسلم نمبر: 6855-6856)

رسول ‌اللہ ​صلی ​اللہ ‌علیہ وسلم نے فرمایا: بندے کا ایمان اس وقت تک مضبوط نہیں ہوتا جب تک کہ اس کا دل مضبوط نہ ہو، اور اس کا دل اس وقت تک مضبوط نہیں ہوتا جب تک اس کی زبان مضبوط نہ ہو، اور وہ شخص جنت میں نہیں جائے گا جو The neighbor is not safe from his evil.” (احمد 13048، طبرانی نمبر 10401)

وہ ​نقصان ​سے ‌محفوظ ‌نہیں ہے۔‘‘ اور مسلم کی ایک روایت میں ہے: جو اپنے پڑوسی کو اس کے شر سے محفوظ نہیں رکھتا وہ جنت میں داخل نہیں ہوگا۔ (البخاری 6016، مسلم 181)

رسول ​اللہ ​صلی ‌اللہ ​علیہ وسلم نے فرمایا: پڑوسی اپنے پڑوسی کو دیوار پر لکڑی بنانے سے نہ روکے۔ ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا: میں آپ کو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس کیوں بھیجوں؟

رسول ​اللہ ​صلی ​اللہ ‌علیہ وسلم نے فرمایا: "جو شخص اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتا ہے اسے چاہیے کہ وہ اپنے پڑوسی کے ساتھ حسن سلوک کرے، اور جو اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتا ہے، اسے چاہیے کہ وہ اپنے مہمان کے ساتھ حسن سلوک کرے، اور جو اللہ اور یوم آخرت پر ایمان رکھتا ہے، اسے چاہیے کہ وہ اپنے مہمان کے ساتھ حسن سلوک کرے۔" جو شخص خدا اور یوم آخرت پر ایمان رکھتا ہے وہ اچھی بات کہے یا خاموش رہے۔ (مسلم نمبر 185، بخاری کے چند الفاظ)

رسول ​اللہ ​صلی ​اللہ ​علیہ وسلم نے فرمایا: حرام اور حرام چیزوں سے پرہیز کرو، تم لوگوں میں سب سے زیادہ عبادت کرنے والے بن جاؤ گے، اور جو کچھ اللہ نے تمہیں دیا ہے اس پر راضی رہو اور تم لوگوں میں سب سے بڑے بنو گے۔ تم امیر بنو گے، اپنے پڑوسیوں کے ساتھ حسن سلوک کرو گے، اور مومن بنو گے۔ لوگوں کے لیے وہی پسند کرو جو تم اپنے لیے پسند کرتے ہو اور تم مسلمان ہو جاؤ گے۔ زیادہ مت ہنسو، کیونکہ زیادہ ہنسی دل کو مار دیتی ہے۔‘‘ (احمد)

ایک ‌آدمی ‌نے ‌کہا: ‌یا رسول اللہ! کہا جاتا ہے کہ ایسی عورت نماز پڑھتی ہے، روزے رکھتی ہے اور صدقہ بہت کرتی ہے۔ لیکن وہ اپنے پڑوسی کو اپنی زبان سے (فحاشی یا فحاشی سے) نقصان پہنچاتا ہے۔ (اس کے بارے میں تمہارا کیا خیال ہے؟) اس نے کہا: وہ جہنم میں ہے۔ میں جاؤں گا۔" پھر اس آدمی نے دوبارہ کہا: یا رسول اللہ! کہا جاتا ہے کہ ایسی عورت میں نماز، روزہ اور صدقہ کی کمی ہے، لیکن وہ اپنے پڑوسی کو زبان سے (فحاشی یا فحش بات) نہ ایذا دے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: وہ جنت میں داخل ہو گا۔" (احمد 9675، ابن حبان الثقفی، 576-575) ترغیب نمبر 2560)

عبداللہ ‌بن ​عمر ‌رضی ‌اللہ عنہما سے روایت ہے کہ اللہ تعالیٰ ان دونوں سے راضی ہے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: اللہ تعالیٰ کے نزدیک بہترین ساتھی وہ ہیں جو اپنے ساتھی کے لیے بہترین ہیں اور اللہ تعالیٰ کے نزدیک بہترین پڑوسی وہ ہیں جو اللہ تعالیٰ کے نزدیک اپنے پڑوسیوں کے لیے بہترین ہیں۔ اسے ترمذی نے روایت کیا ہے، انہوں نے کہا کہ یہ ایک اچھی حدیث ہے۔)

ایک ‌آدمی ​نے ‌رسول ​اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کہا کہ مجھے کیسے معلوم ہوگا کہ میں نے نیکی کی ہے یا برائی؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: جب تم اپنے پڑوسی کو یہ کہتے ہوئے سنو کہ تم نے اچھا کام کیا ہے تو تم نے (حقیقت میں) اچھا کام کیا ہے اور جب تم اپنے پڑوسی سے سنو کہ تم نے برائی کی ہے تو تم نے برائی کی ہے۔ (احمد 3808، ابن ماجہ 4222-4223، طبرانی 10280، صحیح الجامع نمبر 610)