٨٠

سورة عبس

مكية ٤٢ آيات جزء ٣٠
عبس

سورة عبس (عبس) هي السورة رقم ٨٠ في القرآن الكريم — وهي سورة مكية تتألف من ٤٢ آية.

بسملة
بِسْمِbis'miٱللَّهِl-lahiٱلرَّحْمَـٰنِl-raḥmāniٱلرَّحِيمِl-raḥīmi
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَـٰنِ الرَّحِيمِ
٨٠:١
عَبَسَʿabasaوَتَوَلَّىٰٓwatawallā١
٨٠:٢
أَنanجَآءَهُjāahuٱلْأَعْمَىٰl-aʿmā٢
٨٠:٣
وَمَاwamāيُدْرِيكَyud'rīkaلَعَلَّهُۥlaʿallahuيَزَّكَّىٰٓyazzakkā٣
٨٠:٤
أَوْawيَذَّكَّرُyadhakkaruفَتَنفَعَهُfatanfaʿahuٱلذِّكْرَىٰٓl-dhik'rā٤
٨٠:٥
أَمَّاammāمَنِmaniٱسْتَغْنَىٰis'taghnā٥
٨٠:٦
فَأَنتَfa-antaلَهُۥlahuتَصَدَّىٰtaṣaddā٦
٨٠:٧
وَمَاwamāعَلَيْكَʿalaykaأَلَّاallāيَزَّكَّىٰyazzakkā٧
٨٠:٨
وَأَمَّاwa-ammāمَنmanجَآءَكَjāakaيَسْعَىٰyasʿā٨
٨٠:٩
وَهُوَwahuwaيَخْشَىٰyakhshā٩
٨٠:١٠
فَأَنتَfa-antaعَنْهُʿanhuتَلَهَّىٰtalahhā١٠
٨٠:١١
كَلَّآkallāإِنَّهَاinnahāتَذْكِرَةٌۭtadhkiratun١١
٨٠:١٢
فَمَنfamanشَآءَshāaذَكَرَهُۥdhakarahu١٢
٨٠:١٣
فِىfīصُحُفٍۢṣuḥufinمُّكَرَّمَةٍۢmukarramatin١٣
٨٠:١٤
مَّرْفُوعَةٍۢmarfūʿatinمُّطَهَّرَةٍۭmuṭahharatin١٤
٨٠:١٥
بِأَيْدِىbi-aydīسَفَرَةٍۢsafaratin١٥
٨٠:١٦
كِرَامٍۭkirāminبَرَرَةٍۢbararatin١٦
٨٠:١٧
قُتِلَqutilaٱلْإِنسَـٰنُl-insānuمَآmāأَكْفَرَهُۥakfarahu١٧
٨٠:١٨
مِنْminأَىِّayyiشَىْءٍshayinخَلَقَهُۥkhalaqahu١٨
٨٠:١٩
مِنminنُّطْفَةٍnuṭ'fatinخَلَقَهُۥkhalaqahuفَقَدَّرَهُۥfaqaddarahu١٩
٨٠:٢٠
ثُمَّthummaٱلسَّبِيلَl-sabīlaيَسَّرَهُۥyassarahu٢٠
٨٠:٢١
ثُمَّthummaأَمَاتَهُۥamātahuفَأَقْبَرَهُۥfa-aqbarahu٢١
٨٠:٢٢
ثُمَّthummaإِذَاidhāشَآءَshāaأَنشَرَهُۥansharahu٢٢
٨٠:٢٣
كَلَّاkallāلَمَّاlammāيَقْضِyaqḍiمَآmāأَمَرَهُۥamarahu٢٣
٨٠:٢٤
فَلْيَنظُرِfalyanẓuriٱلْإِنسَـٰنُl-insānuإِلَىٰilāطَعَامِهِۦٓṭaʿāmihi٢٤
٨٠:٢٥
اَنَّاannāصَبَبْنَاṣababnāٱلْمَآءَl-māaصَبًّۭاṣabban٢٥
٨٠:٢٦
ثُمَّthummaشَقَقْنَاshaqaqnāٱلْأَرْضَl-arḍaشَقًّۭاshaqqan٢٦
٨٠:٢٧
فَأَنۢبَتْنَاfa-anbatnāفِيهَاfīhāحَبًّۭاḥabban٢٧
٨٠:٢٨
وَعِنَبًۭاwaʿinabanوَقَضْبًۭاwaqaḍban٢٨
٨٠:٢٩
وَزَيْتُونًۭاwazaytūnanوَنَخْلًۭاwanakhlan٢٩
٨٠:٣٠
وَحَدَآئِقَwaḥadāiqaغُلْبًۭاghul'ban٣٠
٨٠:٣١
وَفَـٰكِهَةًۭwafākihatanوَأَبًّۭاwa-abban٣١
٨٠:٣٢
مَّتَـٰعًۭاmatāʿanلَّكُمْlakumوَلِأَنْعَـٰمِكُمْwali-anʿāmikum٣٢
٨٠:٣٣
فَإِذَاfa-idhāجَآءَتِjāatiٱلصَّآخَّةُl-ṣākhatu٣٣
٨٠:٣٤
يَوْمَyawmaيَفِرُّyafirruٱلْمَرْءُl-maruمِنْminأَخِيهِakhīhi٣٤
٨٠:٣٥
وَأُمِّهِۦwa-ummihiوَأَبِيهِwa-abīhi٣٥
٨٠:٣٦
وَصَـٰحِبَتِهِۦwaṣāḥibatihiوَبَنِيهِwabanīhi٣٦
٨٠:٣٧
لِكُلِّlikulliٱمْرِئٍۢim'ri-inمِّنْهُمْmin'humيَوْمَئِذٍۢyawma-idhinشَأْنٌۭshanunيُغْنِيهِyugh'nīhi٣٧
٨٠:٣٨
وُجُوهٌۭwujūhunيَوْمَئِذٍۢyawma-idhinمُّسْفِرَةٌۭmus'firatun٣٨
٨٠:٣٩
ضَاحِكَةٌۭḍāḥikatunمُّسْتَبْشِرَةٌۭmus'tabshiratun٣٩
٨٠:٤٠
وَوُجُوهٌۭwawujūhunيَوْمَئِذٍyawma-idhinعَلَيْهَاʿalayhāغَبَرَةٌۭghabaratun٤٠
٨٠:٤١
تَرْهَقُهَاtarhaquhāقَتَرَةٌqataratun٤١
٨٠:٤٢
أُو۟لَـٰٓئِكَulāikaهُمُhumuٱلْكَفَرَةُl-kafaratuٱلْفَجَرَةُl-fajaratu٤٢